Results for j'aurais mon diplôme en 2ans plutard translation from French to English

j'ai eu mon diplôme en 2001.
i graduated in 2001.

j'ai terminé mon diplôme en histoire
and inter in sri gayati collage

j'ai décroché mon diplôme en chimie et en zoologie.
i got my degree in chemistry and zoology.

je prévois obtenir mon diplôme en mai 2005.
i intend to graduate in may 2005.

quand j'ai obtenu mon diplôme en comptabilité, j'ai travaillé au bureau.
when i got my accounting diploma, i worked in the office.

lorsque j’ai obtenu mon diplôme en kinésiologie … article complet, page 15
previously, just after graduating with a degree in … full article, page 15

je suis étudiante et j'ai déjà obtenue en 2014 mon diplôme en master 2 d'ingénierie des procédés.
i am a student and i have obtained my degree in 2014 master 2 engineering processes.

kai schreiber en 1999, j'ai obtenu mon diplôme en physique de l'université de tübingen en allemagne.
kai schreiber in 1999 i received my diploma in physics from the university of tüebingen in germany.

j´ai obtenu mon diplôme en 2002 et maintenant, je gagne ma vie avec ma plume.
i got my degree in 2002, and now i write for a living.

j'ai moi-même étudié la fiscalité à l'université, dans le cadre de mon diplôme en finances.
i studied taxation as part of my finance degree in university.

en juin 2003, j’ai reçu mon diplôme en psychologie de l’université d’ottawa.
in june 2003, i graduated from the university of ottawa with a degree in psychology.

j’ai commencé à effectuer du travail sur le terrain aussitôt après avoir décroché mon diplôme en technologie chimique.
after taking my diploma in chemical technology, i started out doing fieldwork.

j'ai fait mon doctorat en psychologie sociale, avec une spécialisation en psychologie interculturelle, à l'université queens, et obtenu mon diplôme en 1988.
i did my doctorate in social psychology, specializing in cross-cultural psychology at queens university, and graduated from there in 1988.

pour ce qui est de ma vie professionnelle, j’ai obtenu mon diplôme en droit à l’université de varsovie en 1989.
my family lives in warsaw.

l'un d'eux prend la parole et dit: «j'aurai mon diplôme l'an prochain, tout comme ma femme.
some person will go to the microphone and say, ``i'm graduating next year with such and such a degree and my wife is graduating with such and such a degree.

depuis que j'ai obtenu mon diplôme en gestion des arts et de la culture au collège grant macewan en 1989, j'ai eu le plaisir de travailler dans l'industrie des arts et du divertissement.
since graduating from the arts and cultural management program at grant macewan in 1989, i have had the pleasure of working in the arts and entertainment industry.

je suis allé à deux ou trois universités différentes et obtenu mon diplôme en conception théâtrale, à la fois pour la scène et les costumes.
i went to a couple of different colleges and received my degree in theatre design, both set and costume.

je vais probablement faire l'aller-retour entre ma collectivité et l'école, mais je prévois rester ici une fois que j'aurai mon diplôme.
i'll probably travel back and forth from my community to go to school. i plan on remaining in the community after i graduate.

c’est à cette époque que j’ai obtenu mon diplôme en aquaculture, et je voyais ce secteur comme un moyen d’assurer la conservation.
at that time, i was graduating from aquaculture and i looked at aquaculture as a means of conservation.

je m'appelle soha, j'ai 21 ans je viens d'obtenir mon diplôme en communication et j'ai décidé de partir durant quelques mois en angleterre afin de découvrir la richesse de votre pays mais surtout de partager une expérience inoubliable au sein de votre famille.
my name is soha, i'm 21 years old , i have just been graduate in communication. i decided to leave few months in england to improve my english but most of all to integrate your family and discover your culture.