Results for j'emploie translation from French to English

c' est une expression que j' emploie par commodité, mais d' habitude je ne l' emploie jamais.
i use those terms for convenience, but i never normally use them.

je peux pleinement y souscrire. j' en aurais dit autant, j' emploie simplement d' autres termes.
i would have said it in a similar way, except that i express myself differently.

je sais que le groupe du parti populaire européen ne voulait pas que j' emploie ce terme dans mon rapport.
i know that the group of the european people 's party did not want me to use that term in my report.

j l'emploi total eurostat ξ
0.2% of total employment

j. emploi en bosnie-herzégovine
j. employment in bosnia and herzegovina

il n' y aura pas de gagnant si nous adoptons une attitude" impériale" sur cette question, et c' est délibérément que j' emploie cet adjectif.
there will be no winners if we take an imperial stance on this issue. i use that word advisedly.

j. emploi À l'Étranger le postulant doit remplir cette zone.
j. foreign employment the applicant shall complete.

j) emploi et moyens de subsistance viables;
(j) employment and sustainable livelihoods;

j' emploie le conditionnel pour la simple raison que l' on ne saurait prendre suffisamment de précautions oratoires dès lors que le conseil, appelé à trancher au mois de décembre sur la question qui fait l' objet de notre débat, est loin d' être unanime au sujet des propositions qui viennent d' être exposées par jan wiebenga.
i use the conditional tense for the simple reason that we cannot be careful enough in what we say since, having been asked to reach a decision in december on the matter currently under discussion, the council is far from unanimous with regard to the proposals that have just been put forward by mr wiebenga.

direction gÉnÉrale j emploi et politique sociale politique régionale et cohésion économique et sociale Éducation et jeunesse, culture, audiovisuel
directorate-general j employment and social policy regional policy and economic and social cohesion education and youth — culture — audiovisual matters

et j' emploie l' expression « mise en lumière » dans toutes ses implications et avec admiration: la commission d' enquête a procédé à une refonte politique de différents éléments et elle nous a permis ainsi d' avoir une vision plus claire des problèmes et des solutions qui leur sont nécessaires.
i am using the term'highlighted' in the fullest sense of the word and in a spirit of admiration: the committee of inquiry has given a new political form to various elements, which gives us all a clearer vision of the problem and of the necessary solutions.

je m' étais engagée auprès de vous, dès le lendemain de mon élection, à faire tout ce qui serait en mon pouvoir pour que des améliorations soient apportées, et comme vous avez pu le voir, nous avons- et j' emploie volontairement un nous collectif, parce que j' ai eu, dans cette entreprise, le concours actif de notre secrétaire général, m. priestley, et de toute l' équipe chargée des bâtiments- nous avons donc fait tout ce que nous avons pu pour entreprendre ces améliorations dans une période qui n' était pas très facile, puisqu' elle se trouvait coïncider avec la période des vacances.
i promised you, as of the day after my election, to do everything in my power to ensure that improvements were made, and as you have been able to see, we have- i am deliberately using we to indicate all of us, because in this undertaking i have had the active assistance of our secretary-general, mr priestley, and all the team in charge of the buildings- we, then, have done all that we could to get these improvements underway at a far from easy time of the year since, in the event, it coincided with the holiday period.