Results for j'en viens au fait translation from French to English

j'en viens au fond.
i come now to the substance.

j' en viens au kosovo.
i refer to kosovo.

j'en viens au troisième axe.
i now come to the third theme.

enfin, j'en viens au fond.
we have to take account of that. when we have a

j' en viens au timor oriental.
let me turn to east timor.

j'en viens au thème des bananes.
i am talking about bananas.

j' en viens au fait: je pense à l' afghanistan.
let me get to the point and say that i am thinking of afghanistan.

mais j' en viens au fond de ma question.
but to get back to the point of my question.

j’en viens au droit d’asile.
i turn now to the right of asylum.

j'en viens au sujet de notre débat.
there are many things to be found here.

enfin, j'en viens au coeur du sujet.
i now come to the crux of the matter.

ce disant, j' en viens au contenu du rapport.
this brings me to the content of the report.

j' en viens au second point, les meilleures pratiques.
the second point is best practices.

j' en viens au débat sur l' avenir de l' europe.
turning now to the debate about the future.

maintenant, j'en viens au fait. je veux parler de voitures en tant qu'art.
now, now i get to the point. i want to talk about cars as art.

j' en viens au rapport de m. garcía-margallo y marfil.
i now come to the report by mr garcía-margallo y marfil.

j' en viens au problème des entraves posées à différentes associations chrétiennes.
i will turn now to the problem with the civil disabilities imposed on christian associations.