Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espère en dieu
i hope in god
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espère en dieu !
hope in god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère en octobre.
hopefully in october.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(j'espère, en tout cas.)
(e.g. "myheader.utf8.h").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'espère en être informé.
i hope to be informed of that.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dieu
in god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que j'espère en tout cas.
that’s what i hope anyway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère en ton secours, ô Éternel!
i have waited for your salvation, o lord!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère m'en souvenir à tout jamais.
i hope to remember them evermore.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en dieu bien
in god well
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 j'espère en ton salut, ô Éternel!
18 i look for your deliverance, lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j`espère en ton secours, ô Éternel!
i have waited for thy salvation, o lord.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'espère. j'en doute.
i hope we can, but i doubt it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ai foie en dieu
god care on you
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t espère en bonne santé
espero que estés bien de salud
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ayez foi en dieu.
if one had faith in god one could say to the mountain
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dieu je deviens
within god i become
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois en dieu.
i believe in god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aie confiance en dieu !
trust in god.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je le souhaite, je l'espère, j'en rêve.
i hope so, i pray so, i dream so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: