Results for j'espère pour translation from French to English

on l’espère pour lui...
for his sake, we hope so...

j'espère pour les 11 pays que l'expérience réussira.
for the sake of the eleven nations, i do hope the experiment succeeds.

je espère pour vous de voir et d
hope for you to see and experience the chinese culture an

enfin c’est ce que j’espère pour de rigueur !
well, that is what i wish for de rigueur.

et bien en fait, j'espère pour encore un bon bout de temps.
well actually, i hope for a while longer yet.

tout s'est bien passé ? je l'espère pour vous.
everything went well? i hope it did.

j’espère pour les supporters qu’on gagnera le match dimanche.
i hope for the fans we will win the game sunday.

j'espère, pour cette raison, que le parlement européen appuiera ce volet.
that has rather become the standard formula in human rights.

j'espère pour ma part que son contenu va contribuer à faire avancer les choses.
i'm hoping that its content will help elaborate the issue further.

j' espère pour ma part que tous les États membres mettront en place une telle législation.
for my part, i hope that all the eu member states will introduce this kind of legislation.

le blogueur houssein ibrahim houmed, espère pour le pays :
blogger houssein ibrahim houmed, again, offered his hopes for the country:

j'espère, pour ma part, que le programme continuera d'offrir un précieux service aux canadiens.
it is my hope that this program will continue to provide a valuable service to canadians.

nous sommes donc en route, je l'espère, pour la coupe stanley.
so we're on our way to the stanley cup i hope.

j' espère, pour conclure, que vous accepterez ces deux amendements du groupe de l' alliance radicale européenne.
in conclusion, i hope that you will accept these two amendments from the group of the european radical alliance.

ainsi les blocs sont partis maintenant, je l'espère pour vous aussi:
the blocks are gone now :

cela représente un événement déterminant pour moi et, je l' espère, pour le parlement.
it does mark something of a milestone for me, and i hope for the parliament.

on espère pour le mieux, parce qu'il y en a d'autres qui s'alignent.
we are hoping for the best, because others are preparing to follow suit.

m. guillaume espère, pour bientôt, beaucoup d’autres retombées positives.
mr. guillaume hope, very soon many other benefits.

delors ce qui sera un nouveau bond en avant, je l'espère, pour le commerce multilatéral.
delors make preparations for the new trade round.

le espère-pour la récupération ne s'est jamais concrétisée et il est mort quelques mois plus tard.
the hoped-for recovery never materialised and he died a few months later.