Results for j'espère que ça vaut le coup translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

j'espère que ça vaut le coup

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et que ça vaut le coup.

English

and that it’s worth it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça vaut le coup.

English

Ça vaut le coup.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça vaut le coup ?

English

is it really worth it ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pensez que ça vaut le coup?

English

you think it's worth it?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je pense que ça vaut le coup d'essayer.

English

i think it's worth a try.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je pense que ça vaut le coup de demander.

English

i think it's worth asking.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça vaut le coup d'être essayé.

English

it's worth a try.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il vaut le coup.

English

il vaut le coup.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca vaut le coup!!!

English

ca vaut le coup!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ça vaut le coup, fais-le bien.

English

if it is worth doing, do it well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça vaut le coup d'y prêter attention.

English

it's worth looking into.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela vaut le coup d'oeil.

English

cela vaut le coup d'oeil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors là, ça vaut le coup d'hésiter !

English

so here it is worth to hesitate !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela vaut le coup d'essayer.

English

not everyone knows how to prepare a green mango, but it's certainly worth giving it a go.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un peu \ 'gaspillage, mais ça vaut le coup.

English

it's a little \ 'wasteful, but it's worth it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce film vaut le coup d'être vu.

English

this movie is worth seeing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un peu long à faire, mais ça vaut le coup.

English

it's a bit long to achieve, but it is worth it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c’est assez cher, mais j’ai bien l’impression que ça vaut le coup…

English

- it’s pretty expensive, but i get the impression that’ll all be worth it. ——-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le résultat vaut le coup d’œil.

English

inside it is warm and wel-coming.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« Ça vaut le coup d’être membre, explique lotha.

English

"it pays to be a member," explains lotha.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,982,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK