Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il n'habite pas loin.
he doesn't live far away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il habite pas loin. ».
il habite pas loin. ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'habite pas a boston
i live in boston
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas loin d'ici
around here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom n'habite pas ici.
tom doesn't live here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas loin d'ici.
it's not far from here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'habite pas à paris
i don't live in france
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'habite pas en finlande.
i don't live in finland.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle's ne habite pas a paris
my name is not
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'habite pas dans mon quartier.
he doesn't live in my neighborhood.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’habite pas à paris
jimmy hello! malheureusement j’habite paris!
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vis pas/je n'habite pas en
i don't live in
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne va pas loin
how was your ride
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serait pas loin.
serait pas loin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a son avis, on n'est pas loin d'un compromis.
in his view a compromise was close.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...le mit n'est pas loin.
...le mit n'est pas loin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous n' en sommes pas loin.
it is not far off.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
autres façons de dire "pas loin d ici"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la commission n'est pas loin d'avoir exécuté son mandat.
the commission is within sight of the fulfilment of its mandate.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: