Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu m'étonnes !!!!!!!!!
tu m'étonnes !!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’étais [...]
at that time i worked as a reporter at [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cout n’est pas une excuse à mon sens.
le cout n’est pas une excuse à mon sens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’aime l’équipe.
j’aime l’équipe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais david n'a pas trouvé une excuse à ce moment, mais s'est repenti immédiatement.
but david didn't make an excuse at this moment, but immediately repented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était abel.
he was abel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
étreinte
étreinte
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on élabo...
methods will be developed to rear ...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'école (3)
inter (3) de (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesures équivalentes
recommendat ion to repeal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ã©clate-toi
a © clate - toi
Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maladies émergentes :
emerging disease:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- format économique.
- economic format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 étoiles (2)
2 étoiles (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(envoyer échantillon).
for side window (send pattern.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était en [...]
we all met in [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la même chose s'applique à un cas lorsque vous devez présenter des excuses à quelqu'un.
the same applies to a case when you have to apologize to someone. '
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ prix i) après le salon ou comme convenu, effectuer immédiatement le suivi avec les contacts établis j) évaluer les avantages de la participation au salon - notamment d'après :
◦ prices i) follow up with contacts immediately after show or as requested j) evaluate benefit of participating in show, based on, for example:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: