Results for je m'excuse pour ce changement de ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je m'excuse pour ce changement de staff

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je m'excuse pour ce terme.

English

i apologise for that word.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je m'excuse pour les erreurs de grammaire

English

i apologize for any grammar mistakes

Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je m'excuse donc sincèrement pour ce malentendu.

English

so i genuinely apologise for that misunderstanding.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je m'excuse pour le retard

English

i apologize for being late

Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'excuse pour cette interruption.

English

i apologise for this interruption.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce changement de la

English

this new methodological approach is in line with the methodology also applied by the oecd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'excuse pour mon mauvais français.

English

forgive my poor french. notes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(je m’excuse pour les fauts:))

English

(je m’excuse pour les fauts:))

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je tiens à féliciter le ministre pour ce changement de couleurs.

English

i would like to compliment the minister on this change in colour scheme.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'excuse pour l'inconvénient que cela a pu causer

English

i apologize for the inconvenience that this may have caused

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'excuse pour les malentendus que j'ai pu créer.

English

i apologize for any misunderstanding i may have created.

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

êtes-vous prêt pour ce changement?

English

are you ready for this change?

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'excuse pour le désagrément que cela a pu vous causer.

English

i apologize for the inconvenience that this may have caused you

Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'excuse pour mes erreurs dans la traduction en français :

English

i apologize for any error in english translation: if you want to communicate with me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'excuse pour le dérangement/je suis désolé pour le dérangement.

English

i apologize for the inconvenience

Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bureau a approuvé ce changement de plan.

English

the bureau agreed this course of action.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce changement de décision a été faiblement argumenté.

English

an equal treatment mie, like that contained in the international covenant on civil and political rights, does however play a role in these benefits.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce changement de tension induite indique la position

English

this induced voltage change being indicative for the position of the distal end.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce changement de régime alimentaire améliore leur santé.

English

this change in their diet creates better health conditions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce changement de cap s’est essentiellement manifesté par :

English

this change of direction was marked essentially by:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,222,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK