Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je m'habille en uniforme de l'école
i dress in uniform
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m habiller en uniforme
i wear my uniform m
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elle s'habille en robe noire
she dresses in black dress
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une infirmière s'habille en blanc.
a nurse wears white.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je m’habille en pute chéri, tu auras honte de moi ? - hd
if i dress like a whore, will you be ashame of me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pylone en treillis habille en mat monobloc
a lattice tower disguised as a monopole
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comment devrais-je m’habiller en crète?
how should i dress in crete?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s’habille en héroïne, elle parle en héroïne.
she dresses like a heroine, talks like a heroine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effort total en mou· homme
organisation abbreviated name
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui qui s'habille en cuir fait preuve d'audace et d'assurance.
anyone who dresses in leather indicates self confidence and courage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soutien à la roto 3 : tout gagetown s’habille en rouge
gagetown supports roto-3 with "ultimate red rally"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je souhaite un arbitre habillé en noir.
what i want is a referee dressed in black.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi longtemps que je pourrai toujours m'habiller en privé, je pourrai survivre.
it would hurt, but i would carry on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je la trouve très attrayante habillée en blanc.
she looks very charming, dressed in white.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m’habille en toute hâte dans la clarté du premier matin de l’an, je cherche en vain mon masque et je sors discrètement.
in the clear light of the first morning of the new year, i hurriedly get dressed, searching in vain for my mask, and creep out quietly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l'ai habillé en soie, en utilisant des éléments géométriques.
i have dressed her in pure silk and have used geometric elements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inspiration pour le design des chaussures est venue facilement dit carey "ma vie tourne autour d'apparitions en public et de chaussures, je m'habille en fonction de mes chaussures".
finding inspiration for the shoes came easily, carey told footwear news. “my life exists in public and in shoes,” she said. “i’ll build my outfit around the footwear.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle est habillée en mariée.
she is dressed like a bride.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de chez moi ils sont que 24 km … après je change d’habit, je m’habille en professionnel et je commence ma journée de travail comme sédentaire ».
it is just 24 kilometers from home..so then i change, wear my suits and start my…sedentary working day.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom demanda à marie de s'habiller en soubrette.
tom asked mary to dress like a french maid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: