Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me(...)
when he(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me lave
i shower a
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me rase.
i make up.
Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me tire
j'me draws
Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un endroit où je me détends.
it's a place to relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me souviens
i remember
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je me lance.
je me lance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je me présente :
my name is claire morris.
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je souris, je me détends, je ferme les yeux…
i smile, i relax. i close my eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "je me protège" -
"that i don't know.
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
là, je me détends et je réfléchis: je le sais quand même.
that is when i lean back in my chair and think to myself: here we go again.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je bois de l'alcool, je chante en karaoké et je me détends.
i drink alcohol; i sing karaoke; i kick back and relax.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• je me détends en attendant mon départ pour la salle d'opération.
• i relax while i wait to leave for the operating room.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans mon temps libre je me détends mon corps et mon amour adorable avec équipements sportifs.
what follows are excited again. in my spare time i relax my body and my adorable love with sports equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 heures. je me détends en déjeunant au bureau avec mes collègues, shahlo, nazokat et suhrob.
1 p.m. i have a relaxing lunch at the office with my colleagues, shahlo, nazokat and suhrob.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13 heures. je me détends en déjeunant au bureau avec mes col‑ lègues, shahlo, nazokat et suhrob.
1 p.m. i have a relaxing lunch at the office with my colleagues, shahlo, nazokat and suhrob.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cela me détend.
et cela me détend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me porte bien. rien de beau, je me détend en case..
qu'est-ce que tu fais mon ami, bonjour
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est lui qui me détend.
it relaxes me.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis prête à commencer ma session.dans une atmosphère naturelle au style japonais et indonésien, je me détends avec un hammam, sauna, massage et shiatsu.
in an asian-inspired interior, i treated myself to a steam room, sauna, massage and shiatsu, my soul reconnecting with my body. i felt blissful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: