Results for je n'ai pas le droit translation from French to English

je n'ai pas le droit
i have no right

je n'ai pas le droit de le dire
i have no right to say so

qui dit que je n'ai pas le droit ?
the grandmothers believed that the more children one has, the more helping hands you will have.

je n'ai pas le droit de faire plus
i have no right to do more

je n'ai pas le droit de ne rien faire.
so they really don't know what to put.

je n'ai pas le droit de dire quoi que ce soit
i have no right to say anything

je n'ai pas le droit de porter l'uniforme.
i'm not allowed put on a uniform.

c'est vrai, je n'ai pas le droit de le dire.
it is true that i am not allowed to say that.

je n' ai pas fusé
i had not taken down

puis je n'ai pas le droit d'aller en appel.
so in some ways, it's not a case of we are watching them and going to copy them.

c'est un secret, je n'ai pas le droit de le dire
this is because of a long url put in the post. i have cut it to something shorter to fix the issue.

je n'ai pas le droit de les exhiber, vous le comprendrez.
of course i am not allowed to show them.

je n' ai pas exagéré.
i am not taking advantage.

je n' ai pas le droit de remettre en cause les scientifiques.
i have no right to second-guess scientists.

je n'ai pas le droit de rester dehors après 10 heures.
i am forbidden to stay out after 10 o'clock.

je n' ai pas le temps de tout énumérer.
there is no time to go through everything.

comment pourrais-je dire ce que je n'ai pas le droit de dire?
how could i say what i have no right to say?

si je veux cracher sur le pouvoir, je n'ai pas le droit de craindre.
if i think about food i am physically revolted. *

il ne m' appartient pas de déclarer ce que je n' ai pas le droit de dire!
did you say unto men: ‘worship me and my mother as two gods besides allaah?’” he will say: “glory be to you! it was not for me to say what i had no right (to say).

je n' ai pas le moindre doute à ce sujet.
i have no doubt about that.