Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je n'ai plus rien a dire
i rest my case
Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'est plus a présenter.
il n'est plus a présenter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est a dire:
that is to say:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est -a-dire
however,
Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est a dire ?
c’est a dire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
———— c est—a—dire
+ direct energy for the conversion process
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n' est plus tolérable.
this is no longer tolerable.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
kaliningrad n' est plus königsberg.
kaliningrad is not konigsberg any more.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a dire: «
ُلﻮُﻘ :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en pologne, sa réputation n'est plus a faire.
although he has a good reputation in poland, he can not sell his product, and therefore not develop his production, for lack of adequate legislation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien a dire.
rien a dire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien n’ est plus uniquement national.
nothing is simply domestic any more.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a-dire 8 %.
8 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prese a dire:
and he said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’en sais rien non plus a vrai dire.
j’en sais rien non plus a vrai dire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cest a dire noelle
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rien a dire de plus!
rien a dire de plus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une belle illustr y a pas a dire!!
c'est une belle illustr y a pas a dire!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ce prix-la, c'est super, rien a dire.
pour ce prix-la, c'est super, rien a dire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rapporteur a raison: ce n' est plus son rapport.
the rapporteur is right: this is no longer his report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: