Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne l'ai pas.
i do not.
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
non, je ne l'ai pas sur moi.
no, i don't have it with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne l'ai pas fini
i didn't finish
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l' ai pas eu.
i have not received it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non, je ne l'ai pas.
and, anyway, it was me that got the kicking - not you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--je ne l'ai pas vu.
"i have not seen him.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne l'ai pas compris
i have not figured it out
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l'ai pas entendu.
i did not hear it.
Last Update: 2010-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir - je ne l'ai pas
have - i don't have it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, non, je ne l'ai pas. .
no, no, i haven't got it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l'ai pas vu venir.
i didn't see that coming.
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas
i do t? have not
Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas eu
i didn't get you
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas vu.
i didn't see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas appelé
i didn't call you
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas parlé.
i didn't talk to you.
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l' ai pas entendu et vous m' avez déçu.
i did not hear this in your speech and you have disappointed me.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne t’ai pas connu,
i am fortunate,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'ai pas entendu entrer
i did not hear you come in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a été autorisé à s' exprimer, je ne l' ai pas été.
he has been allowed to speak and i have not.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: