Results for je ne m'en so translation from French to English

je ne m'en fais pas.
i am free from care.

je ne m'en souviens pas
i don't remember that

je ne m' en excuse pas.
i make no apology for that.

je ne m’en occupe plus
ju don't take care of it anymore

je ne m’en cache pas.
it’s no secret.

je ne m'en vanterais pas trop.
i wouldn't brag about it.

- je ne m’en rappelle pas.
come on in.”

je ne m’en remettrai jamais
je ne peux pas me passer de toi

et je ne m’en soucie pas.
i did –

je ne m' en prends pas à vous.
i am not getting at you.

je ne m'en suis jamais plaint!
i have never complained about that!

ah! je ne m'en remettrai jamais.
ah! i shall never get over it.

je ne m' en souviens d'ailleurs pas.
at least, i cannot recall hearing any.

aujourd'hui, je ne m'en cache pas.
today i make no bones about it.

je ne m' en écarterai toutefois pas beaucoup.
mind you, i shall not stray very far from it.

je ne m’en serais jamais doutée !
i had not an idea of it."

je ne m' en sers pas comme d' une excuse.
i do not use those as an excuse.

je ne l’en aime que plus.
i’m not like everybody else 9

car je ne t'en voudrai jamais
because i never angry with you

en fait, je ne m' en écarte que sur un point.
in fact i would only diverge on one point.