Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne peux pas t'oublier.
i am unable to forget you.
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne peux pas t'oublier
and i am unable to forget you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas l'oublier
i will never forget that ...
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas l'oublier.
i can't forget her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas oublier ça
i can't forget that
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas oublier sa gentillesse.
i can't forget his kindness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas t'aimer
i can't love you
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas t'échapper.
i can't escape you.
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas
i can't
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je ne peux pas.
i can not.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je ne peux pas.
- i can't. perhaps that you can invite me some other evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas nier.
i can't deny
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non, je ne peux pas.
i cannot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas oublier que pour dieu tout est possible.
i can't forget that for god anything is possible.
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas attendre
i cannot wait for
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas réfléchir.
i can't hear myself think.
Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas l'accepter.
this is something i cannot accept.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"je ne peux pas commenter.
"that would be a big message to the world that this is not acceptable."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
réponse: "je ne peux pas.
a: i cannot.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«je ne peux pas», répondil.
we have a general office programme called ons 2000.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: