Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne t'aime plus
i don't want to love you
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'aime plus.
i don't like you anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'appellerai plus
i will not call you again
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne t'appellerai plus.
i will not call you any more.
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne m'appartiens plus?
do you no longer belong to me?
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne m’appartiens pas.
enable me to carry out what i profess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pa plus
i don't know lost
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais plus.
i do not know anymore.
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et que tu ne m'appartiens plus.
i'm not. how'd i know anything you said to me is ... you don't.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais plus).
no, the are not functions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l'aime plus.
i do not love him any longer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne travaille plus
comment se passe votre nouvelle année?
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne recommencerai plus.
i will not do that again.
Last Update: 2011-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne l'apprécie plus.
i don't like this anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux plus attendre
i can't wait no more
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprend plus rien...
i think i have completed it all correctly...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux plus t'attendre
i cannot wait for you anymore
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux plus l'attendre.
i can wait for him no longer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle plus français
i sadly lost the ability a few year back
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne conviens simplement plus.
i just don't fit in anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: