Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je pense que c'est amusant
i think it is funny
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que c'est créatif et amusant.
i think it’s creative and fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que ce sera amusant.
i think it's going to be fun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que c'est...
5067 mr. good: so, yes, i think it's... whoever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que ça doit être très amusant.»
i think that might be a lot of fun."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je pense que
i believe that
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je pense que...
but i imagine you understand that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que :
a: "can we do that?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je pense que non.
i do not think so.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
je pense que non!
i do not think that it was!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je pense que c etait le sens du premier message de valdo.
it is not my opinion about the girls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frange écharpe décorative – je pense que c' est amusant de jouer avec frange
fringed decorative scarf – i think it’s fun to play with fringe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
´ ´ j’ai aussi pense que c’etait inconstitutionnel.
i thought it was cute; it was unconstitutional.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que ce que j'aime vraiment au crochet de blackmon art, c'est que c'est amusant.
i think what i really love about blackmon’s crochet art is that it’s just fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en conclusion, je pense que cette machine à sous est assez amusant.
in conclusion i think this slot machine is pretty fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous possibilite de couper benzopilschikam zombakov d'habitude, je pense que ca va etre amusant.
let's add an opportunity to chainsaw zombies to cut usual zombies, i think it will be funny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george stroumboulopoulos, sportsnet : merci. je pense que ça va être vraiment amusant.
george stroumboulopoulos, sportsnet: thank you. i think it’s going to be a lot of fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que ce serait amusant si nous pourrions opérer comme un vieux cirque d'antan.
i think it would be cool if we could operate like an old fashioned circus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je l'adore. je pense que c'est amusant et funky et j'adore la texture et je voulais jouer avec lui.
but i adore it. i think it’s fun and funky and i love the texture and i wanted to play with it. i didn’t like the way that it looked without an edge around it, though, so i added the edge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que le trial a besoin de changer un peu pour le rendre plus amusant et excitant.
i think trials needs to be changed slightly to make it more entertaining and exciting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: