Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je peux m'habiller comme je veux
i can dress as i want
Last Update: 2012-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
je peux voir comment c'est
i can see how that is
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux t'expliquer comment le supprimer.
got to find the way to be rid of that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi je peux planifier comment les surmonter.
this way i can plan how to deal with each hurdle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux voir ta tête pour voir t’es comment
show your face
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux aussi voir comment ils recherchent de l'information ».
i can also see how they search for information."32
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainsi je peux planifier comment les surmonter. je réussis!
i’m doing this.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvezvous me dire comment je peux m'en sortir?
there is no question of discriminating against any language.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux commander
how can i order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux farie ça
i wish you where here
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux m'inscrire dans le programme?
how can you register for the program?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux m’inscrire au congrès ?
how can i register for the congress?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux faire tels prétentions?
how could i make such claims?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux accéder à mon compte?
how can i access my account?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. comment je peux réserver sur le web?
1. how i can book on the web?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux vous contacte ?
how can you collect perks?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. comment je peux payer pour mon transfert?
4. how can we pay for our transfers in the taxi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis habillé maintenant, donc je peux aller avec toi.
i'm dressed now, so i can go with you.
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux augmenter ma motivation ?
how can i increase my motivation?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux contacter thèses canada?
how can i contact theses canada?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: