Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je porte moi-même des vêtements de créateurs.
i wear designer clothes myself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle porte des vêtements de créateurs.
she wears designer clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je porte des baskets
i am wearing sneakers
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il porte toujours des vêtements sombres.
he always wears dark clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je porte
i am always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte toujours des vêtements à la mode.
she always wears fashionable clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je porte:
i am wearing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je porte des baskets noires
there is a blue cat and a black rabbit hugging.
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que je porte
i happy as well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle porte des vêtements adaptés à chaque situation.
he puts on appropriate clothes for each occasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je porte des lunettes de soleil.
i’m wearing sunglasses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il porte toujours des vêtements bleus dont un chapeau.
he is always shown wearing blue clothes and a hat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occasionnellement le travail exige que l'on porte des vêtements protecteurs.
on occasion, the work requires wearing protective clothing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfant qui porte des vêtements qui ne conviennent pas au temps qu'il fait
child is not dressed for the weather
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je porte des jeans, un pull bleu et formateurs
i wear jeans, a blue jumper and trainers
Last Update: 2016-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carmela porte des vêtements autochtones traditionnels de quezaltenango, au guatemala.
carmela dressed in traditional indigenous clothing typical of quetzaltenango, guatemala.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en été je porte des chemises à manches courtes.
in the summer i wear short-sleeved shirts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regardez la peinture et dites si le personnage porte des vêtements distinctifs?
now look at the painting; is there any distinctive clothing?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• on porte couramment des vêtements rouges, noirs, verts et jaunes.
• items of clothing in the preferred colours of red, black, green and yellow are commonly worn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isobel stanley, fille de lord stanley, porte des vêtements blancs source:
isobel stanley, lord stanley's daughter, is wearing white source:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: