Results for je sais que tu n'auras jamais le d... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je sais que tu n'auras jamais le dernier mot

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

que le mal n'ait jamais le dernier mot

English

this is a beautiful challenge: never let evil have the last word.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la mort n’aura jamais le dernier mot !

English

death will never have the last word!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais que tu n'as pas peur.

English

i know you're not scared.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais que tu peux le faire

English

i know you can do it

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu peux le prendre.

English

i know you can take it.

Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu n'y crois pas,

English

i know you don't believe it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu connais le videur

English

i know you know the doorman

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu as

English

i know you got

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu sais.

English

i know that you know.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu viendras

English

scio te veniet

Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu as peur.

English

i know you're scared.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu penses que

English

i know that you think that

Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu y crois.

English

i know that thou believest.

Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu penses encore

English

i know that you still think

Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu m’attends.

English

i know you adore me je sais que tu m’attends.

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu as traversé beaucoup

English

i know you've been through a lot

Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu es mariée maintenant.

English

i know you're married now.

Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu as une petite copine.

English

i know you have a girlfriend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu plaisantais, t'inquiète pas chérie

English

i know that you're joking,don't worry dear.

Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que tu comprends/je sais que vous comprenez

English

i know you understand

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,415,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK