Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(traduit à l’ italien)
(translated into italian)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis prete et je t'attend!
but i am totally perverted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre l' allemand en ligne
learn german online
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lampe tridimensionnelle prete a l'emploi
3d ready lamp
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
pourquoi apprendre l´espagnol ?
why learn spanish?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le portail linguistique pour l´italien
the language portal for italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les élèves doivent aussi apprendre l'humilité.
students should also be taught some humility.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
prete a partager
ready to share
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" un peu moins bien", répond l' italien.
'not so good,' says the italian.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quand tu es prete
when you're ready
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habitation prete-a-l'emploi composee de conteneurs
ready-to-use containerised house
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cours italien et mountainbike, apprendre l`italien en italie, apprendre l`italien à la mer,
study italian in italy, italian language courses in italy, italian culture courses in italy, painting courses in italy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pate feuilletee prete a cuire
ready-to-bake parproofed laminated doughs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
pate a brioche prete a cuire
ready-to-bake brioche doughs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
commande prete/active configurable
configurable ready/busy control
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je suis prete a accepter cela, mais on ne nous a ˆ ` jamais informes du fait que le temps pressait.
i accept that, except there has been no indication before us that there is any time constraint.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
09/11/2005 - la piscine est prete
09/11/2005 - pool is ready
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprendre l´italien rapidement, méthode directe, enseignement de l´italien, apprendre italien, enseignement de l´italien, ecoles de langue italienne en italie
study italian in italy, italian language courses, italian language school, italian language schools, italian language school in italy, learn italian in tropea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "juan del prete", buenos aires, gaglianone, 1984.
* "juan del prete", buenos aires, gaglianone, 1984.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis prete a presenter une motion demandant ˆ ´ ` ´ au senat de prendre des mesures a cet egard. [francais] ¸
i am prepared to move a motion calling upon the senate to take action in respect of the matter that will be raised.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: