Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec le temps
with time
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le temps...
avec le temps...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avec le temps…
as time goes on…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. avec le temps
5. me have it (feat. patexx)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'en ira avec le temps
will go away with time
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luent avec le temps.
change over time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en amour avec le québec
in love with quebec
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il augmente avec le temps.
it builds up over time.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
cela disparaîtra avec le temps?
will it go away with time?
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesures évoluent avec le temps.
chapter 1:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le temps, l'équipe progresse.
in time the team improved.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le temps, recherchenet offrira :
as it grows, researchnet will include:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par la prière, je deviens une dans l'amour avec le christ.
through prayer, i become one with christ in love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le temps fixe (+7.50eur)
express (+7.50eur)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« bien sûr, je suis tombée en amour avec le pays, dit-elle.
"of course, i fell in love with the country," she says.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marie est en amour avec le garçon aux cheveux blonds.
mary is in love with the boy with blond hair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notre histoire d’amour avec le coton bio dure depuis déjà plus de 10 ans.
c&a is one of the world’s largest retailers of organic cotton apparel through our bio cotton range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adel fait l'amour avec le meilleur ami de son petit ami en échange d'argent
adel makes love with her boyfriend's best friend in exchange for money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de cette façon, tu dois développer une relation personnelle d’amour avec le seigneur.
in this way you should be developing a personal loving relationship with the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décembre 1, 2014 / love ne vit certainement pas une histoire d’amour avec le ministre kenney
december 1, 2014 / no love for love from minister kenney
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: