Results for je t'aime mais je te déteste parfois translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je t'aime mais je te déteste parfois

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je t'aime mais je te déteste

English

i love you but i hate you sometimes

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t’aime et je te déteste

English

take a chance and love me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais je te déteste

English

but i hate you

Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime et je te veux.

English

and now this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te déteste

English

i hate you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, je t'aime et je te veux.

English

yes, i love you and i want you.

Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te déteste !!!

English

je te déteste !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime, mais je dois le faire

English

i love you, but i have to do it

Last Update: 2018-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime mais je ne suis pas amoureux

English

i love you , but i'm not in love

Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais si, je t'aime, je te le jure !

English

i do love you, honestly!

Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te déteste aussi

English

ta cũng hận ngươi

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te déteste je t'aime

English

i hate you, i love you

Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te déteste le moins

English

i hate you the least

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime pour toujours/je te aime pour toujours

English

i love you forever!

Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te déteste comme je t'aime

English

i hate you like i love you

Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime, mais tu ne le sais pas

English

i love you, but you do not know

Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime mais m'aimes-tu?

English

i love you but do you love me ?

Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'oublie je t'aime mais c'est fini

English

i forget you i love you but it's over

Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime mais tu me rends tellement en colère

English

i love you but you make me so angry

Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu sais que je t'aime vraiment. /tu sais que je te aime vraiment.

English

you know i do really love you.

Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,476,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK