Results for je t'aime plus que je ne peux le dire translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je t'aime plus que je ne peux le dire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je t'aime plus que je ne peux le dire, ma cherie

English

i love you more than i can say, my darling.

Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous aime plus que je ne peux dire.

English

i love you more deeply than i can say.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que je ne l'aime.

English

i love you more than i love him.

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que le jour

English

i love you more than the day

Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que tu ne le penses

English

i love you more than you think i love you

Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que tu ne le sauras jamais

English

i love you more than you'll ever know

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que toi

English

i love you more than you will

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que ça.

English

i love you more than that.

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que les mots ne pourraient jamais dire

English

i love you more than words could ever say

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que tout ce que je jure

English

i love you more than anything i swear

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que tu sais

English

to night we have sexy time

Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que jamais.

English

i love you more than ever before.

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne peux le dire autrement.

English

this is the only way i can describe it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que les mots ne diront jamais

English

i love you more than words will ever say

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.

English

i love you more than i am.

Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que ma propre vie

English

i love you too

Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que tout au monde.

English

i love you more than anything in this world.

Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que tout./je vous aime plus que tout.

English

i love you more than anything else.

Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime plus que la vie elle-même.

English

i love you more than life.

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je l'aime plus que tout.

English

i love him more than anything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,518,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK