Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais te parler.
i am going to speak to you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais te parler plus
there is a guy
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parler de moi ?
parler de moi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te parler de ce rapport.
i want to talk to you about this report.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux te parler de cette liste.
i want to talk to you about this list.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais m'en occuper. tu entendras parler de moi.
and resell your source of profit. you'll hear about me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te dire
i'll say to you
Last Update: 2019-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te tuer.
i will kill you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te battre
i will beat you
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te perdre.
i'am gonna lose you.
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te manquer!!
you will miss me!!
Last Update: 2017-12-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je vais te battre avec
i will beat you wth
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te voir demain.
i'll see you tomorrow.
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te parler, écoute-moi! je raconterai ce que j`ai vu,
i will shew thee, hear me; and that which i have seen i will declare;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vais te faire jouir
i will make you cum with me
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te tenir compagnie.
i'll keep you company.
Last Update: 2018-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
17. je vais te parler, écoute-moi! je raconterai ce que j’ai vu,
17 "i will explain to you; listen to me, and what i have seen, i will declare,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je vais te dire quelque chose
i'll tell you something
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indi : bonjour, je m’appelle indi. je vais te parler de la cote air santé.
indi: hi. my name is indi the caterpillar. i'm here to tell you about the air quality health index.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon, je vais te punir dur.
otherwise, i will punish you hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: