Ask Google

Results for l'hopital translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Autres façons de dire "l hopital"

English

Other ways to say "the hospital"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Puis je me demande si je suis a l hopital.

English

So as I am understanding the situation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Après la visite de la Première Dame Sophia Martelly en juin dernier http://www.haitilibre.com/article-11196-haiti-sante-sophia-martelly-visite-ayiti-air-anbilans-et-l-hopital-bernard-mevs.html le Président Martelly rendra une visite officielle aux services d’« Ayiti Air Anbilans » (AAA), un organisme à but non lucratif, qui offre le premier service d’hélicoptère médical d’urgence du pays.

English

After the visit of the First Lady Sophia Martelly in June http://www.haitilibre.com/en/news-11196-haiti-health-sophia-martelly-visited-ayiti-air-anbilans-and-bernard-mevs-hospital.html the President Martelly will pay an official visit to the services of « Ayiti Air Anbilans » (AAA), a non-profit organization that offers the first country's emergency medical helicopter service.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Après l’inauguration de l’Hôpital Communautaire de Bon Repos le 5 mai dernier, http://www.haitilibre.com/article-11085-haiti-sante-inauguration-de-l-hopital-et-de-l-institut-haitien-de-rehabilitation-a-bon-repos.html le Président Michel Martelly, accompagné de la Première Dame, Sophia Martelly, en présence notamment du Dr Florence D. Guillaume, la Ministre de la Santé Publique, de Mme Nirva Bruno, Maire de la Croix des Bouquets, des Représentants des Organisations Internationales impliquées dans le domaine de la santé en Haïti, des membres du Gouvernement et des Représentants des pays de la coopération Tripartite Brésil/Cuba/Haïti, a procédé, jeudi 15 mai, à l’Inauguration du nouvel Hôpital Ary Bordes de Beudet (localité de la Commune de Croix des Bouquets).

English

After the inauguration of the Community Hospital of Bon Repos on May 5, http://www.haitilibre.com/en/news-11085-haiti-health-inauguration-of-the-hospital-and-the-haitian-institute-for-rehabilitation-in-bon-repos.html President Michel Martelly, accompanied by the First Lady, Sophia Martelly, in the presence of Dr. Florence D. Guillaume, Minister of Health, Ms Nirva Bruno, Mayor of Croix des Bouquets, Representatives of International Organizations involved in the field of health in Haiti, members of the Government and representatives of the countries of the Tripartite cooperation Brazil / Cuba / Haiti, proceeded Thursday, May 15, at the Inauguration of the new Ary Bordes Hospital, in Beudet (locality of the municipality of Croix des Bouquets).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Ces employés sont très critique vis-à-vis du Directeur médical de l’hôpital, Dr. Watson Exantus (en poste depuis le 23 juillet 2012) http://www.haitilibre.com/article-6208-haiti-sante-nouveau-directeur-a-l-hopital-notre-dame-de-petit-goave.html dont ils exigent la démission pour causes de gestion inefficace, d’irresponsabilité et d’absences répétées.

English

These employees are very critical vis-à-vis the Medical Director of the hospital, Dr. Watson Exantus (in office since 23 July 2012) http://www.haitilibre.com/en/news-6208-haiti-health-new-director-at-the-hospital-notre-dame-of-petit-goave.html whose they demand the resignation for reasons of inefficient management, irresponsibility and repeated absences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Conférence des Amis du peuple syrien (6 juillet 2012) - France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 fr France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 Syrie - Déclaration de Jean-Marc Ayrault - Bombardement de l'hôpital Omar ben Abdulaziz à Alep (15.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-declaration-de-jean-marc-ayrault-bombardement-de-l-hopital-omar-ben?xtor=RSS-4ici Je condamne avec la plus grande fermeté le bombardement par le régime syrien et ses soutiens d'un hôpital à Alep soutenu par Médecins du Monde. 2016-06-16 15:00:00 24220_126842 Syrie - Droits de l'Homme - Rapport de la commission d'enquête internationale sur la Syrie (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-droits-de-l-homme-rapport-de-la-commission-d-enquete-internationale-sur?xtor=RSS-4ici La France a pris note de la publication du rapport accablant de la commission d'enquête internationale sur la Syrie concernant les crimes commis par Daech à l'encontre de la population yézidie. 2016-06-16 14:05:45 24220_126843 Syrie - Bombardements aériens (12.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-bombardements-aeriens-12-06-16?xtor=RSS-4ici La France condamne avec fermeté les raids aériens menés le 12 juin sur les villes d'Idlib et de Maaret al-Nouman, qui ont tué plus de 20 civils dont plusieurs enfants.

English

Events - France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 en France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 Syria – United Nations – Human Rights - Report by the International Commission of Inquiry on Syria at the Human Rights Council (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files/syria/events/article/syria-united-nations-human-rights-report-by-the-international-commission-of?xtor=RSS-4 France has taken note of the International Commission of Inquiry on Syria's devastating report on Daesh's crimes against the Yezidi population.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Des patients en colère, réclament la présence de Madame Sophia Martelly qui avait promis, le samedi 6 juillet 2012, de tout mettre en œuvre en vue de résoudre tous les problèmes auxquels est confronté régulièrement l'unique centre hospitalier qui dessert 5 départements http://www.haitilibre.com/article-6085-haiti-sociale-sophia-martelly-a-visite-l-hopital-notre-dame-de-petit-goave.html

English

Patients angry, demand the presence of Ms Sophia Martelly, which had promised, Saturday, July 6, 2012, to make every effort to solve all the problems faced on a regular basis the single hospital serving 5 departments http://www.haitilibre.com/en/news-6085-haiti-social-sophia-martelly-visited-the-hospital-notre-dame-of-petit-goave.html

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Face à cette situation, le Ministère de la Santé s’était rendu sur place pour s’enquérir du problème. http://www.haitilibre.com/article-11393-haiti-social-fin-de-la-greve-a-l-hopital-notre-dame-de-petit-goave.htm Une autre rencontre s’est tenue environ une semaine plus tard avec la Direction Départementale. Entre temps, l’Administrateur départemental a été muté et parallèlement, en raison de menaces proférées contre le Directeur Médical, le Dr Watson Exantus a sollicité son transfert et est en voyage au Canada...

English

Faced with this situation, the Ministry of Health had were on site to inquire about the problem. http://www.haitilibre.com/en/news-11393-haiti-social-strike-ends-at-notre-dame-hospital-in-petit-goave.html Another meeting was held about a week later with the Departmental Directorate. Meanwhile, the Departmental Administrator was transferred in parallel, due to threats uttered against the Medical Director, Dr. Watson Exantus requested his transfer and is traveling to Canada...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Il a procédé à l’investiture du Conseil d’Administration de l’hôpital La Providence, en présence de l’Ambassadeur du Canada en Haïti, Paula Caldwell St-Onge et de l’Evêque des Gonaïves, Mgr Yves-Marie Péan Rappelant que ce Centre hospitalier à la fine pointe de la technologie, inaugurer en novembre 2014 http://www.haitilibre.com/article-12435-haiti-sante-inauguration-de-l-hopital-la-providence-aux-gonaives.html de plus de 10,000 m2 d’une capacité, de 200 lits, a été construit au coût de 32 millions de dollars américains, comprend entre autres : une urgence d’une capacité de 20 lits, 4 salles de chirurgie, un espace gynéco-obstétrique d’une capacité de 40 lits, une maternité de 10 tables d’accouchement, une salle de néonatologie d’une capacité de 16 incubateurs, une pédiatrie d’une capacité de 20 berceaux et 20 lits, une salle d’odontologie, une salle d’imagerie médicale, d’un laboratoire et d’une pharmacie http://www.haitilibre.com/article-12455-haiti-sante-tous-les-details-sur-l-hopital-la-providence-des-gonaives.html

English

He proceeded to the inauguration of the Board of Directors of La Providence Hospital in the presence of the Canadian Ambassador to Haiti, Paula Caldwell St-Onge and the Bishop of Gonaïves Monsignor Yves Marie Péan Recalling that this hospital at the cutting edge of technology, inaugurated in November 2014 http://www.haitilibre.com/en/news-12435-haiti-health-inauguration-of-the-hospital-la-providence-in-gonaives.html of more than 10,000 m2 with a capacity of 200 beds, was built at a cost of 32 million US dollars, includes the following: an emergency with a capacity of 20 beds, 4 surgery rooms, an obstetrics and gynecology space with a capacity of 40 beds, 10 maternity delivery beds, a neonatal room with a capacity of 16 incubators, a pediatrics with a capacity of 20 beds and 20 cradles, a room of dentistry, medical imaging room, laboratory and pharmacy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Ils ne vont jamais à l´hopital, faute de moyens. D´autres n´ayant pas le choix se retrouvent dans les rues nuit et jour et s´adonnent à la délinquence juvenile.

English

They are not able to go to hospital as they do not have the means to do so. With limited choices, many end up living rough and turn to juvenile delinquency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Infographie: la France, pays d’accueil des réfugiés syriens - France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 fr France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 Syrie - Déclaration de Jean-Marc Ayrault - Bombardement de l'hôpital Omar ben Abdulaziz à Alep (15.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-declaration-de-jean-marc-ayrault-bombardement-de-l-hopital-omar-ben?xtor=RSS-4ici Je condamne avec la plus grande fermeté le bombardement par le régime syrien et ses soutiens d'un hôpital à Alep soutenu par Médecins du Monde. 2016-06-16 15:00:00 24220_126842 Syrie - Droits de l'Homme - Rapport de la commission d'enquête internationale sur la Syrie (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-droits-de-l-homme-rapport-de-la-commission-d-enquete-internationale-sur?xtor=RSS-4ici La France a pris note de la publication du rapport accablant de la commission d'enquête internationale sur la Syrie concernant les crimes commis par Daech à l'encontre de la population yézidie. 2016-06-16 14:05:45 24220_126843 Syrie - Bombardements aériens (12.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-bombardements-aeriens-12-06-16?xtor=RSS-4ici La France condamne avec fermeté les raids aériens menés le 12 juin sur les villes d'Idlib et de Maaret al-Nouman, qui ont tué plus de 20 civils dont plusieurs enfants.

English

Graphic: France, host country for Syrian refugees (June 2014) - France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 en France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 Syria – United Nations – Human Rights - Report by the International Commission of Inquiry on Syria at the Human Rights Council (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files/syria/events/article/syria-united-nations-human-rights-report-by-the-international-commission-of?xtor=RSS-4ici France has taken note of the International Commission of Inquiry on Syria's devastating report on Daesh's crimes against the Yezidi population.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Infographie: la situation à Madaya - France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 fr France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 Syrie - Déclaration de Jean-Marc Ayrault - Bombardement de l'hôpital Omar ben Abdulaziz à Alep (15.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-declaration-de-jean-marc-ayrault-bombardement-de-l-hopital-omar-ben?xtor=RSS-4ici Je condamne avec la plus grande fermeté le bombardement par le régime syrien et ses soutiens d'un hôpital à Alep soutenu par Médecins du Monde. 2016-06-16 15:00:00 24220_126842 Syrie - Droits de l'Homme - Rapport de la commission d'enquête internationale sur la Syrie (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-droits-de-l-homme-rapport-de-la-commission-d-enquete-internationale-sur?xtor=RSS-4ici La France a pris note de la publication du rapport accablant de la commission d'enquête internationale sur la Syrie concernant les crimes commis par Daech à l'encontre de la population yézidie. 2016-06-16 14:05:45 24220_126843 Syrie - Bombardements aériens (12.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-bombardements-aeriens-12-06-16?xtor=RSS-4ici La France condamne avec fermeté les raids aériens menés le 12 juin sur les villes d'Idlib et de Maaret al-Nouman, qui ont tué plus de 20 civils dont plusieurs enfants.

English

Syria - France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 en France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 Syria – United Nations – Human Rights - Report by the International Commission of Inquiry on Syria at the Human Rights Council (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files/syria/events/article/syria-united-nations-human-rights-report-by-the-international-commission-of?xtor=RSS-4 France has taken note of the International Commission of Inquiry on Syria's devastating report on Daesh's crimes against the Yezidi population.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Le Chef de l’Etat a salué cette fructueuse coopération tripartite, qui a déjà permis l’implantation de deux autres centres hospitaliers de référence, respectivement à Bon Repos http://www.haitilibre.com/article-11085-haiti-sante-inauguration-de-l-hopital-et-de-l-institut-haitien-de-rehabilitation-a-bon-repos.html et à Beudet (Centre hospitalier Ary Bordes) dans la commune de la Croix-des-Bouquets http://www.haitilibre.com/article-11160-haiti-sante-inauguration-du-nouvel-hopital-ary-bordes-de-beudet.html

English

The Head of State commended the fruitful tripartite cooperation, which has already led to the establishment of two other hospital referral centers, respectively in Bon Repos http://www.haitilibre.com/en/news-11085-haiti-health-inauguration-of-the-hospital-and-the-haitian-institute-for-rehabilitation-in-bon-repos.html and in Beudet (Hospital Ary Bordes) inthe town of Croix-des-Bouquets http://www.haitilibre.com/en/news-11160-haiti-health-inauguration-of-new-ary-bordes-hospital-in-beudet.html

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Les populations civiles assiégées en Syrie - France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 fr France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 Syrie - Déclaration de Jean-Marc Ayrault - Bombardement de l'hôpital Omar ben Abdulaziz à Alep (15.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-declaration-de-jean-marc-ayrault-bombardement-de-l-hopital-omar-ben?xtor=RSS-4ici Je condamne avec la plus grande fermeté le bombardement par le régime syrien et ses soutiens d'un hôpital à Alep soutenu par Médecins du Monde. 2016-06-16 15:00:00 24220_126842 Syrie - Droits de l'Homme - Rapport de la commission d'enquête internationale sur la Syrie (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-droits-de-l-homme-rapport-de-la-commission-d-enquete-internationale-sur?xtor=RSS-4ici La France a pris note de la publication du rapport accablant de la commission d'enquête internationale sur la Syrie concernant les crimes commis par Daech à l'encontre de la population yézidie. 2016-06-16 14:05:45 24220_126843 Syrie - Bombardements aériens (12.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-bombardements-aeriens-12-06-16?xtor=RSS-4ici La France condamne avec fermeté les raids aériens menés le 12 juin sur les villes d'Idlib et de Maaret al-Nouman, qui ont tué plus de 20 civils dont plusieurs enfants.

English

Graphic: Building the future in Syria (August 2014) - France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 en France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 Syria – United Nations – Human Rights - Report by the International Commission of Inquiry on Syria at the Human Rights Council (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files/syria/events/article/syria-united-nations-human-rights-report-by-the-international-commission-of?xtor=RSS-4ici France has taken note of the International Commission of Inquiry on Syria's devastating report on Daesh's crimes against the Yezidi population.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Lundi, suite à la grève qui paralyse l’hôpital Notre-Dame de Petit-Goâve depuis jeudi dernier http://www.haitilibre.com/article-11365-haiti-social-l-hopital-notre-dame-de-petit-goave-paralyse-par-une-greve.html une délégation du Ministère de la Santé conduite par le Dr. Gessie Pierre Saint-Louis, la Directrice du département sanitaire de l'Ouest, s'est rendue sur place pour s'enquérir de la situation et apporter des solutions aux divers problèmes auxquels est confronté l’hôpital.

English

Monday, following the strike that paralyzed the Notre-Dame Hospital in Petit Goâve since last Thursday http://www.haitilibre.com/en/news-11365-haiti-social-notre-dame-hospital-of-petit-goave-paralyzed-by-a-strike.html a delegation from the Ministry of Health led by Dr. Gessie Pierre Saint-Louis, Director of the Health Department of the West, went on site to investigate the situation and provide solutions to the various problems faced by the hospital.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

L’hôpital « La Providence des Gonaïves » inauguré mardi dernier, http://www.haitilibre.com/article-12435-haiti-sante-inauguration-de-l-hopital-la-providence-aux-gonaives.html est une structure hospitalière entièrement neuve, répondant aux normes et standards internationaux, dotée d’un plateau technique de haute technologie et d’un système d’information avancé.

English

The hospital La Providence of Gonaives inaugurated last Tuesday, http://www.haitilibre.com/en/news-12435-haiti-health-inauguration-of-the-hospital-la-providence-in-gonaives.html is an entirely new hospital structure complying with international norms and standards, with a high technology technical platform and an advanced information system.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Nous allons remettre l’hôpital Notre Dame en état [...] Nous allons tout mettre en œuvre pour lui permettre de bien fonctionner [...] Vous pouvez compter sur nous, d'ici la fin du mois, une solution sera trouvée au problème des employés à gage. » http://www.haitilibre.com/article-11393-haiti-social-fin-de-la-greve-a-l-hopital-notre-dame-de-petit-goave.html

English

We will put Notre Dame Hospital in working order [...] We will make every effort to allow it to function well [...] that is why we will rule quickly on the case of absentee doctors (orthopedists, gynecologists) and see how we may appoint other experts [...] You can rely on us, by the end of the month, a solution will be found to the problem of paid workers." http://www.haitilibre.com/en/news-11393-haiti-social-strike-ends-at-notre-dame-hospital-in-petit-goave.html

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Organisation de la Conférence des Amis du peuple syrien - France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 fr France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 Syrie - Déclaration de Jean-Marc Ayrault - Bombardement de l'hôpital Omar ben Abdulaziz à Alep (15.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-declaration-de-jean-marc-ayrault-bombardement-de-l-hopital-omar-ben?xtor=RSS-4ici Je condamne avec la plus grande fermeté le bombardement par le régime syrien et ses soutiens d'un hôpital à Alep soutenu par Médecins du Monde. 2016-06-16 15:00:00 24220_126842 Syrie - Droits de l'Homme - Rapport de la commission d'enquête internationale sur la Syrie (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-droits-de-l-homme-rapport-de-la-commission-d-enquete-internationale-sur?xtor=RSS-4ici La France a pris note de la publication du rapport accablant de la commission d'enquête internationale sur la Syrie concernant les crimes commis par Daech à l'encontre de la population yézidie. 2016-06-16 14:05:45 24220_126843 Syrie - Bombardements aériens (12.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-bombardements-aeriens-12-06-16?xtor=RSS-4ici La France condamne avec fermeté les raids aériens menés le 12 juin sur les villes d'Idlib et de Maaret al-Nouman, qui ont tué plus de 20 civils dont plusieurs enfants.

English

Graphic: Helping the syrian people - France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 en France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 Syria – United Nations – Human Rights - Report by the International Commission of Inquiry on Syria at the Human Rights Council (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files/syria/events/article/syria-united-nations-human-rights-report-by-the-international-commission-of?xtor=RSS-4ici France has taken note of the International Commission of Inquiry on Syria's devastating report on Daesh's crimes against the Yezidi population.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Par ailleurs, le Premier Mandataire de la nation a souligné les inauguration au début du mois de l’Hôpital Communautaire de Bon Repos http://www.haitilibre.com/article-11085-haiti-sante-inauguration-de-l-hopital-et-de-l-institut-haitien-de-rehabilitation-a-bon-repos.htmlde et de l’Hôpital Ary Bordes de Beudet http://www.haitilibre.com/article-11160-haiti-sante-inauguration-du-nouvel-hopital-ary-bordes-de-beudet.html , fruits de la coopération tripartite Haïti-Cuba-Brésil.

English

Moreover, the Prime Mandatory of the Nation stressed the inaugurations at the beginning of the Community Hospital of Bon Repos http://www.haitilibre.com/en/news-11085-haiti-health-inauguration-of-the-hospital-and-the-haitian-institute-for-rehabilitation-in-bon-repos.html and Hospital Ary Bordes of Beudet http://www.haitilibre.com/en/news-11160-haiti-health-inauguration-of-new-ary-bordes-hospital-in-beudet.html , fruits of tripartite cooperation Cuba-Haiti-Brazil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

French

Présentation de la Syrie - France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 fr France-Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international http://www.diplomatie.gouv.fr/fr?xtor=RSS-4 Syrie - Déclaration de Jean-Marc Ayrault - Bombardement de l'hôpital Omar ben Abdulaziz à Alep (15.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-declaration-de-jean-marc-ayrault-bombardement-de-l-hopital-omar-ben?xtor=RSS-4ici Je condamne avec la plus grande fermeté le bombardement par le régime syrien et ses soutiens d'un hôpital à Alep soutenu par Médecins du Monde. 2016-06-16 15:00:00 24220_126842 Syrie - Droits de l'Homme - Rapport de la commission d'enquête internationale sur la Syrie (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-droits-de-l-homme-rapport-de-la-commission-d-enquete-internationale-sur?xtor=RSS-4ici La France a pris note de la publication du rapport accablant de la commission d'enquête internationale sur la Syrie concernant les crimes commis par Daech à l'encontre de la population yézidie. 2016-06-16 14:05:45 24220_126843 Syrie - Bombardements aériens (12.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2016/article/syrie-bombardements-aeriens-12-06-16?xtor=RSS-4ici La France condamne avec fermeté les raids aériens menés le 12 juin sur les villes d'Idlib et de Maaret al-Nouman, qui ont tué plus de 20 civils dont plusieurs enfants.

English

Political relations - France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 en France-Diplomatie - Ministry of Foreign Affairs and International Development http://www.diplomatie.gouv.fr/en?xtor=RSS-4 Syria – United Nations – Human Rights - Report by the International Commission of Inquiry on Syria at the Human Rights Council (16.06.16) http://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files/syria/events/article/syria-united-nations-human-rights-report-by-the-international-commission-of?xtor=RSS-4ici France has taken note of the International Commission of Inquiry on Syria's devastating report on Daesh's crimes against the Yezidi population.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK