Results for l'algèbre translation from French to English

le révolutionnaire russe hertzen a appelé la dialectique l'"algèbre de la révolution".
the russian revolutionist hertzen called the dialectic the “algebra of revolution.”

pour hobbes les mathématiques et la géométrie est seulement la géométrie, wallis et l 'algèbre qu'il a décrit comme:
to hobbes mathematics was geometry and only geometry, and wallis 's algebra he described as:

en 1145 l'un de ces traducteurs, robert de chester, traduisit l' "algèbre"d' al-khorezmi .
in 1145 one of those translators, robert of chester, translated al-khorezmi's "algebra."

algèbre n'a certainement pas sa place dans cette nouvelle philosophie de l'éducation et de graves de l 'algèbre séminaire a été forcé de fermer.
algebra certainly did not fit into this new educational philosophy and grave 's algebra seminar was forced to close.

je crois que doha nous a rappelé cette règle fondamentale de l' algèbre communautaire qui veut que le poids des négociateurs soit une fonction exponentielle de la solidarité de l' union.
i believe that doha has reminded us of a basic rule of community algebra, which is that the weight of the negotiators is an exponential function of the solidarity of the union.

avec newton l 'accord, whiston publié newton de l' algèbre de conférences en 1707 sous le titre arithmetica universalis et, trois ans plus tard, sa propre astronomie conférences praelectiones astronomicae.
with newton 's agreement, whiston published newton 's algebra lectures in 1707 under the title arithmetica universalis and, three years later, his own astronomy lectures as praelectiones astronomicae.

hamilton pour la mise en mathématiques a eu lieu à l'âge de 13 ans quand il a étudié clairaut de l 'algèbre, fait une tâche plus facile que hamilton était parle couramment le français à ce moment-là.
hamilton's introduction to mathematics came at the age of 13 when he studied clairaut 's algebra, a task made somewhat easier as hamilton was fluent in french by this time.

il était particulièrement intéressé par les nouveaux développements mathématiques qui ont été rédigés en van der waerden l 'algèbre deux volumes publiés en 1930 qui contenait les nouveaux développements en théorie par anneau emmy noether, de hilbert, de dedekind et artin.
he was particularly interested in the exciting new mathematical developments which were written up in van der waerden 's two volume algebra published in 1930 which contained the new developments in ring theory by emmy noether , hilbert , dedekind and artin .

de cambridge birkhoff s'est rendu à munich pour un mois en juillet 1933 et a travaillé sur son propre groupe sur la théorie, mais alors qu'il était là, il a visité carathéodory qui lui fait vers van der waerden de l 'algèbre et speiser texte de théorie des groupes livre.
from cambridge birkhoff went to munich for a month in july 1933 and worked on his own on group theory, but while he was there he visited carathéodory who pointed him towards van der waerden 's algebra text and speiser's group theory book.

le livre contient d'importantes annexes par trois des disciples van schooten, jan de witt, johan hudde, et hendrick van heuraet. newton wallis également étudié l 'algèbre et il semble que son premier travail mathématique original provenait de son étude de ce texte.
the book contained important appendices by three of van schooten disciples, jan de witt , johan hudde , and hendrick van heuraet . newton also studied wallis 's algebra and it appears that his first original mathematical work came from his study of this text.

le premier était d'artin de l 'algèbre géométrique qui elle a lu et aimé, un deuxième a été l'occasion d'assister à des séminaires à la cornell cours de l'été 1962 alors que son mari était là sur une visite de recherche, et le troisième a été une source d'inspiration discussion qu'elle avait avec hanna neumann quand elle s'est rendue à mount holyoke college.
one was artin 's geometric algebra which she read and loved, a second was a chance to attend seminars at cornell over the summer of 1962 while her husband was there on a research visit, and the third was an inspiring discussion she had with hanna neumann when she visited mount holyoke college.

bien qu'il n'ait pas été en suspens dans le domaine des mathématiques, il s'est ensuite rendu au massachusetts institute of technology où il a obtenu un master's degree en ingénierie électrique et son doctorat en mathématiques en 1940. shannon a écrit une thèse de maîtrise symbolique analyse de relais et de commutation de circuits sur l'utilisation de boole de l 'algèbre d'analyser et d'optimiser relais de commutation de circuits.
although he had not been outstanding in mathematics, he then went to the massachusetts institute of technology where he obtained a master's degree in electrical engineering and his ph.d. in mathematics in 1940. shannon wrote a master's thesis a symbolic analysis of relay and switching circuits on the use of boole 's algebra to analyse and optimise relay switching circuits.

il a passé 1934-35 à l'institut des hautes études à princeton au cours de laquelle il a lu wedderburn l 'algèbres papier qui ne possèdent pas une base limitée.
he spent 1934-35 at the institute of advanced study at princeton during which time he read wedderburn 's paper algebras which do not possess a finite basis.

muhammad ibn musa al-khwarizmi est un mathématicien et astronome né en 780 à baghdad, dont les travaux ont abouti à l’introduction dans les mathématiques européennes des numéraux indo-arabes et des bases de l’algèbre.
1. cnc or computer numerical control is a system whereby a dedicated computer is used to control the movements and operations of a machine-tool.