Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'enfant est sale.
the child is dirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l'huile est extraite des olives.
oil is extracted from olives.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l'huile est versée dans les tanks....
the oil is poured in thetanks....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et cette huile est?
what is that plant you ask?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'huile est composée à 100% de cov.
the oil is 100% voc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cet huile est l'amour.
that oil is love. god is love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'encrassement de l'huile est moins rapide
dirtying of the oil is slowed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) si l’huile est détergente ou non;
(ii) if the oil is detergent or non-detergent; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) si l'huile est détergente ou non détergente.
(ii) whether the oil is detergent or non-detergent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- le besoin d'huile est éliminé
- need for oil is eliminated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- toute mon huile est perdue!
"all my oil is lost!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuisiner c'est sale.
cuisiner c'est sale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'huile est placé en aval du radiateur
is disposed downstream of the radiator
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
assez de quantité d'huile est correcte.
enough amount of oil is okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette huile est ensuite distillée sous vide.
this oil was then distilled under vacuum.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dans 70% de leurs écoles, l' eau est sale.
70% of their schools do not have any clean water.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
votre visage est sale.
your face is dirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette précieuse huile est extraite par distillation.
this precious oil is extracted through distillation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la salle de bain est sale.
the bathroom is dirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le réglage du volume d’huile est possible :
oil volume adjustment is possible:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: