From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l ’humanité
humanity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’agroécologie paysanne, clef de l’ humanite et de la planete
peasant agroecology, the key for humankind and the planet[1]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
où retrouver l’ humanité ?
where can humanity be found again ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 - l' humanité se laisse aller
1 - reverse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' humanité a besoin de progrès scientifiques.
humanity needs scientific progress.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ses crimes sont des crimes contre l' humanité.
his crimes are crimes against humanity.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
est-ce que l' humanité y a gagné?
has humanity gained anything from them?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
une certaine conscience semble se faire jour dans l' humanité.
a certain degree of conscience, however, now seems to be dawning upon us.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bien souvent, cela a constitué un fléau sans nom pour l' humanité.
this has time and again proved to be a curse for humanity.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
je n' ai, dans l' histoire de l' humanité, jamais vu ça.
i have never known that to happen throughout the entire history of the human race.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la pauvreté est véritablement l' un des pires fléaux auxquels l' humanité est actuellement confrontée.
poverty is truly one of the most terrible scourges we are faced with today.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l' humanité serait-elle en train de régresser vers une décadence romaine?
is humanity regressing towards the decadence of ancient rome?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nous agissons désormais en permanence sous le regard de toute l’ humanité.
we are constantly being watched by the whole of humanity.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
c?est un crime contre l?humanité que rien ne peut justifier.
that day was also significant for turkish accession to the eu.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces exemples reflètent la vitesse à laquelle l’ humanité peut s’ avilir.
they reflect how rapidly and how low mankind can fall.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
berceau de la langue castillane et patrimoine de l´humanité (12 km)
cradle of the spanish language and world heritage (12 km.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des corps, des visages, des regards, des lieux de vie, de l`humanité.
bodies, faces, looks, places inhabited by life, humanity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le système actuel conduit l¹humanité à sa perte.
the current system is mankind's road to ruin.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: