Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la prof est severe
we have alot of homework
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est toi la prof.
you're the teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la prof est trop sévère
the teacher is too severe
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est le nom de la prof?
what is the name of the teacher?
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grand bravo à la prof ...
un grand bravo à la prof ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la chouchoute de la prof.
she's the teacher's pet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la prof de l’anglais
she's the french teacher
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me suis excusée aupres de la prof
mesuis i apologized to the teacher
Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a pas peur d’être elle même, la prof.
she is not afraid to be herself, i guess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrête de faire de la lèche à la prof !
stop sucking up to the teacher.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prof de gym voulait que nous fassions comme elle.
the gym teacher wanted us to follow her lead.
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le conférencier au séminaire est la prof. ljilja vokić.
the lecturer at the seminar is prof. lijlja vokić.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prof de gym voulait qu'on fasse comme elle.
the gym teacher wanted us to follow her lead.
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entretien avec la prof. barbara hesse-bukowska : >.
"loving chopin and playing his music has always been a fact of life for me." read a conversation with professor barbara hesse-bukowska.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la prof a puni ses élèves car ils ont utilisé les mauvais mots.
the teacher punished her students for using bad words.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prof de gym voulait que nous fassions la même chose qu'elle.
the gym teacher wanted us to follow her lead.
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homme dans un article journal, la théorie de la prof. dr. reinhart
man in a journal article, the theory of the prof. dr. reinhart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et au vu de la silhouette bombesque de la prof juliet murrell, on se prend volontiers au jeu.
and when you look at the bombshell silhouette of teacher juliet murrell, you will want to play the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prof nous a chantée des chansons, nous a appris l’alphabet et les chiffres/nombres.
the teacher sang us songs. we learned the alphabet and the numbers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- idées imprécises et irréalistes concernant la profes sion;
- vague or unrealistic ideas about employment;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: