Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie est une fleur dont l'amour est le miel
life is a flower of which love is the honey
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie est une fleur dont l'amour est le mielh
the honey is such by bees
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une fleur... bon.
life is a flower…good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi la vie est une fleur.
so life is a flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une fleur qui se fane.
life is a flower that fades away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une
life is a flower whose love is honey
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une fête
life is a ball
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une fête.
life is a festival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une autoroute
life is a highway
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. la vie est une fête
3. la vie est une fête
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur orange.
it is a flower of feijoa of the myrtle family feijoa genus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une dure lutte ...
la vie est une dure lutte ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. la vie est une synthèse.
the defects of the second system are self-evident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une belle lutte
life is a beautiful fight
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une autoroute et je veux l’emprunter
life is a highway and i want to ride it
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur jaune tropique.
it is a grocer of singaporean little india.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur jaune, gazania.
it is a yellow flower, gazania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur d'herbe pourpre.
it is a flower of purple grass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une belle chanson triste
life is sad
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie c'est une grande roue qui tourne.
la vie c'est une grande roue qui tourne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: