Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le coût annuel ?
the annual cost?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
coût annuel d'un emprunt de 500 Écus.
annual cost of consumer loan of 500 ecu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel de ces redevances a atteint 250 millions d'euros en 2003.
the annual cost of these fees in 2003 was 250 million euros.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel d'un appareil, abonnement compris, est de 1 700 dollars.
the price is $1,700 per telephone, per annum for the telephone and connection fees.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel approximatif c est donc
the approximate annual cost c is therefore: c * i e τ τ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le coût annuel, mensuel?
what is the yearly and monthly cost?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• la difficulté d'équilibrer le coût des médicaments selon les besoins individuels d'un patient en particulier;
• balancing the cost of medications with the individual needs of a particular patient is a complex issue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel de ce soutien représente environ 1 milliard d'usd.
support amounts to around usd 1 billion a year.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel de l'adhésion est de 35 euros
membership fee : 35 euros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- le coût pour le patient en termes de toxicité du traitement;
- cost to the patient in terms of treatment toxicities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 livre sterling = 0,661944 euros le coût annuel approximatif est indiqué par patient.
it is recommended that a unified policy is developed to
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel de traitement des modifications sera éliminé.
the annual cost of processing amendments will be eliminated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• la difficulté d’équilibrer le coût des médicaments selon les besoins individuels d’un patient en particulier;
• balancing the cost of medications with the individual needs of a particular patient is a complex issue
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 10 coût annuel d’un programme de dépistage bisannuel 112 141 051 $
family m d visits - 63% fo bt k its & processing - 15% investigation - 10%
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le coût annuel de cet échec s'élève à 129 milliards de dollars.
the annual cost of this failure is around $129 billion.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel estimatif de cette indemnité est de 182 000 $.
the annual estimated cost of this benefit is $182,000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel d'une licence (1 000 dollars) comprend les frais d'appui technique.
the annual support and maintenance of six licences costs $1,000 each.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel pour la revue et l'adhésion au ghmc est de 10,00$.
the annual cost for the newsletter and membership is $10.00.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela va bien plus loin et le coût annuel est de 500 millions de dollars.
europe needs to play a role in the rest of the world.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le coût annuel total s'élèvera donc à 20 000 $ et à 100 000 $ respectivement.
the total annual costs will then amount to $20,000 and $100,000 respectively.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: