Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le plan d'action est un bon programme.
so with the action plan we have a good programme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
le plan d'action
the action plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
le plan d'action est approuvé.
action plan has been approved
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d'action :
the action plan is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le plan d’action est décevant.
the published action plan is disappointing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d’action :
the action plan will:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
plan d'action est engagée
plan has commenced
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d'action est basé sur trois axes:
the action plan is split into three headings:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une homologation biologique est valable pour un an.
an organic certification is valid for one year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d'action est composé de deux éléments.
progress report on gender equality defines more precisely such notions as human rights, democratic principles, the rule of law and good governance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d’action est une réponse adaptée.
the action plan is appropriate to that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il est valable pour un an maximum (renouvelable);
it is valid for a maximum of one year (renewable),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce plan d'action est pertinent car:
the action plan is apt since:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d'action est endossé par la haute direction.
the action plan, endorsed by senior management, serves as a mechanism to raise awareness about ol issues with senior management about ol issues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d'action est principalement axé sur trois domaines:
the action plan focuses on three broad areas of action:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un plan d’action est en place.
action plan is in place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d’action est raisonnable, pratique et réalisable.
the action plan is realistic, pragmatic and attainable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le plan d'action est venu à terme juste cette année.
the action plan ended this year.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
la vision qui sous-tend le plan d'action est la suivante:
this action plan is guided by the following vision:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il déclare au conseil que le plan d’action est capital.
the action plan is very important, he told the board.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: