Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie est une fleur dont l'amour est le miel
life is a flower of which love is the honey
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie est une fleur dont l'amour est le mielh
the honey is such by bees
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une fleur... bon.
life is a flower…good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi la vie est une fleur.
so life is a flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une fleur qui se fane.
life is a flower that fades away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wroclaw est une fleur de l'europe".
wroclaw is a flower of europe.”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est une fleur orange.
it is a flower of feijoa of the myrtle family feijoa genus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rose est une fleur comestible.
rose is an edible flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur de speciosa.
it is a flower of speciosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur blanche telle que l'hortensia.
it is a white flower such as the hydrangea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une
life is a flower whose love is honey
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur jaune, gazania.
it is a yellow flower, gazania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur d'herbe pourpre.
it is a flower of purple grass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une fête
life is a ball
Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une vie est une vie.
a life is a life.
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est une autoroute
life is a highway
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur de gingembre clair jaune.
it is a flower of yellow bright ginger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur d'azalées dans fleur pleine.
it is a flower of azaleas in full blossom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est une fleur de gamme très économique.
it is an economical range flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fleur d'un bougainvillaea de rouge violacé.
it is a flower of a bougainvillaea of purplish red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: