Results for les canadiens sont la haute translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

les canadiens sont la haute

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

les canadiens sont bons.

English

the canadian people are a good people.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont déçus.

English

canadians are disappointed.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont furieux !

English

canadians were furious!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont bouleversés de la décision.

English

in short, the court said, "don't mess with the court system.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les canadiens sont au centre

English

canadians at the centre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont en colère.

English

canadians are mad.

Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont exposés au gaz

English

canadians first exposed to gas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont imposés à mort.

English

in this country we are nigh taxed to death.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont tout, sauf ennuyants!

English

canadians are anything but boring!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont en difficulté maintenant.

English

canadians are hurting now.

Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment les canadiens sont ils exposés?

English

how are canadians exposed to it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les canadiens sont très fiers d'eux.

English

we as canadians are very proud of them.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce que les canadiens sont choqués?

English

does it offend canadians' sensibilities?

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les avantages pour les canadiens sont évidents :

English

for canadians, the benefits are clear:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont également conscients des contraintes

English

canadians also understand the constraints.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

croient-ils que les canadiens sont stupides?

English

do they think the canadian people are stupid?

Last Update: 2011-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont 12-3-1 à domicile.

English

the canadiens are 12-3-1 on home ice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens sont conscients que cela s'impose.

English

canadians recognize the need for that.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• que les canadiennes et les canadiens sont consultés;

English

• they have consulted canadians;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les canadiens et les canadiennes sont ses seuls clients.

English

canadians are the sole clients of the cnsc.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,646,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK