Results for les cimes translation from French to English

vers les cimes
to the summit

parmi les cimes
among the summits

sur les cimes neigeuses...
on top of the world.....

se propager par les cimes
to crown out

sur les cimes de la nuit impassible
the smell of rain

les cimes des arbres ont été secouées
the tops of trees shook

vers les cimes par le val d’obří důl
upwards via obří důl

il aurait fallu aplanir les cimes».
they would have had to flatten the summits', recalled the artist.

les cimes sonnent (comme disait homer).
the treetops quivered (as homer would say).

résidence "les cimes d'or a, b et c".
residence "les cimes d'or a, b et c".

classification voûte forestière arbres dont les cimes sont enchevêtrées,
united states classification closed tree canopy

elle se dresse sur les cimes inviolées de ses larges institutions.
it stands on the bed-rock of its broad institutions.

les cimes enneigées des monts kilimandjaro, kenya et elgon fondent.
the snowy caps of mount kilimanjaro, kenya and elgon are melting.

cime des arbres/les cimes des arbres/dessus de l'arbre
treetops

les précipitations augmentèrent de 0,3 kg/ha le contenu de n dans les cimes.
the canopy gained 0.3 kg n/ha (0.4%) from rainfall.

vue panoramique sur la vallée et sur les cimes les plus hautes de l'europe.
panoramic view over the entire valley and on the highest summit in europe.

explosion des recettes tirées des droits de diffusion : à qui profitent les cimes ?
individual vs joint selling of tv rights

» nous avons eu le sentiment de partager les cimes des arbres et les arbres avec vous.
we felt we shared the treetops, and the trees, with you.

tout comme les cimes, les racines diffèrent selon l'espèce et l'environnement.
like the tops, they are distinctive according to species and environment.

les cimes des arbres sont brisées, mais est-ce que les dommages s'arrêtent là?
the tops were broken but was that all that had happened?