Results for les femmes comme il faut translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

les femmes comme il faut

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

les femmes comme

English

men and women alike

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme il faut

English

the right way

Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme il faut!

English

as it should be!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les femmes comme actrices des transitions

English

women as drivers of transition

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de la ram comme il faut

English

and it also dose the same thing for images

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle le fait comme il faut.

English

she's doing it right.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle me frictionne comme il faut.

English

she rubs me the right way.

Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sensible comme il faut, précis.

English

sensitivity is as it has to be, very precise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

6. les femmes comme fonctionnaires des administrations locales

English

6. women local government workers

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en voyant les femmes comme des porteuses de savoir

English

women, bearers of knowledge

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les femmes comme les jeunes sont victimes de discrimination.

English

women and young people are victims of discrimination.

Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- les femmes comme moi ne pleurent pas, dit milady.

English

"such women as i never weep," said milady.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les femmes comme principal soutien de famille 1989 automne

English

wives as primary breadwinners 1989 autumn

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que les femmes comme les hommes sont impliqués?

English

how are both men and women involved?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

les femmes comme principal soutien de famille maureen moore

English

wives as primary breadwinners maureen moore

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

même le bouddhisme considère les femmes comme subordonnées aux hommes.

English

even buddhism considers women subservient to men.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les femmes comme principal soutien de famille (is 901 a6)

English

chart b dual-earner families with the wife as the primary breadwinner, 1987 source:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

souvent, les médias présentent les femmes comme des objets sexuels.

English

their childlessness is the result of their difficult living situation.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«faire ce qu’il faut, comme il faut.»

English

"doing the right things, doing them right."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les femmes comme principal soutien de famille (pdf)maureen moore

English

wives as primary breadwinners (pdf) maureen moore

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,172,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK