Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les garçon ont de l'eau
the boy has no milk.
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les institutions ont de l'importance
institutions matter
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les faits ont de l'importance.
facts do matter.
Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les ringards ont de l'avenir !
the losers have a future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii. les institutions ont de l'importance
ii. institutions matter
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chauffeurs ont de l’expérience.
we allow you to relax and take in the awe-inspiring atmosphere of the island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les nouvelles emplacements ont de l'eau toute l'année.
the new campgrounds have water all year round.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ont de l'argent
deep-pocket
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont de l' espoir.
they have hope.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
• tous les points de vue ont de l'importance.
• all points of view are valued.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les sentences ont de structures.
sentences have structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les humains n'ont de cesse ...
humans have endlessly laid their ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos gens ont de l’assurance.
our people are confident.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chevaux ont de l' eau jusqu' au ventre, mais ne boivent toujours pas.
the horse has been led to water, but it will not drink.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pendant qu'ils arriment les contenants, ils ont de l'eau de mer jusqu'aux genoux.
while they were re-lashing the containers, seawater was being shipped up to their knees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils n'ont de stylos
they dont have pens
Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont de la voix.
admire the ear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont de bons arguments
they have a good case
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont de la compassion.
people care for each other.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ont de meilleures chances de
have a better chance of
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: