Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les mots qui fâchent
annoying words
Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mettez les mots qui manquent.
fill in the blanks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les mots qui définissent paris ?
what are three words that define paris?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sont les mots qui vont trés bien ensemble
are the words that go very well together
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce ne sont pas les mots qui leur manquent.
they do not lack words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'insiste sur les mots qui suivent:
i emphasize these next words.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complétez le texte par les mots qui conviennent
fill in the text by the words that are suitable
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car ce sont les mots qui forment la pensée.
you see, words channel the way people think.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nous ajoutons donc les mots « qui devrait être ».
we are therefore adding the words ‘ which should be’ .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
associe les mots qui conviennent à chaque colonne.
put the following words by the correct sentences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proposez tous les mots qui pourraient décrire ce programme.
begin by brainstorming descriptive words that might fit the program you are hoping to develop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supprimer les mots qui n'ajoutent pas de valeur.
remove words that add no value.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n'ai pas entendu les mots qui ont été employés.
i did not hear the words being used.
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont les mots qui déterminent la voie que suivra le gouvernement.
words set the future course for the government.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parmi les mots qui restent sur la liste, cinq sont des noms.
of the remaining words on the list, five are nouns.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
64. la prÉsidente propose utiliser les mots "qui inclut ".
the chairperson suggested that the word "including " should be used.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
remplace automatiquement les mots qui ont seulement un mot de remplacement suggéré.
automatically replaces words that only have one suggested word replacement.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse-toi à remplir les blancs à l'aide des drôles de mots qui te sont proposés...
feel free to print this page and fill in the blanks on your own!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.16 les mots qui varient en genre désignent tous les autres genres.
1.16 words importing a gender include any other gender.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous félicitons tous ceux qui ont trouvé les mots qui ont rendu possible cet accord.
we praise those who found the words.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: