Results for les personnages sont translation from French to English

les personnages sont-ils stéréotypés?
are these characters symbolic?

tous les personnages sont complètement nus.
all the characters are completely naked.

tous les personnages sont très amusants!
all of them are great fun!

les personnages sont à peine ébauchés.
the characters are poorly drawn.

le scénario et les personnages sont râtés.
the scenario and the characters are a failure.

les personnages sont maintenant à mi-chemin.
the characters are now halfway to qatar.

d'abord, les personnages sont totalement insipides.
first of all, the characters are completely lifeless.

l’intrigue et les personnages sont globalement compris.
plot and characters are basically understood.

dans quelle situation les personnages sont-ils placés?
in what situation are the characters placed?

on pourrait donc en conclure que les personnages sont stéréotypés.
one can conclude, therefore, that the characters are stereotyped.

les personnages sont tous extrêmement négatifs, même ceux des révoltés.
the types depicted here by gorki are all extremely negative, even revolting.

si les personnages sont fréquemment prisonniers, il sont rarement jugés.
recurringly, the protagonists are trapped, yet judgements are seldom made.

les personnages sont bien plus puissants que la personne qui leur donne vie.»
the characters are more powerful that the person that creates them."

les objets accompagnant les personnages sont des éléments biographiques disposés sans hasard.
the objects that accompany the characters are biographical elements arranged without coincidence.

les personnages sont renommés, des scènes sont coupées, et le scénario modifié.
characters and episodes were renamed, scenes were cut and story lines were modified.

les personnages sont tissés en laine et rehaussés de points couchés en fil doré.
the figures are woven from wool and couched in gold wire trim.

c'est une application où les personnages sont des images d'amigurumi adorable.
it’s an app where the characters are images of adorable amigurumi.

dans le second volet de la série, les personnages sont des gardiens moins effrayants.
in the second part of this series, the guardians are less frightening figures.

les personnages sont totalement désincarnés, nimbés d'une lumière qui renforce leur inconsistance.
characters are poorly drawn and bathed in a light that reinforces their inconsistency.

aux côtés de don juan, tous les personnages sont aussi passés maîtres en matière de discours.
together with don juan, all the characters that surround him are also masters in matters of speech.