From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lisez d’abord, puis agissez.»
read first, then act.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avis important – lisez d’abord ceci.
important notice - read first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez d'abord ceci – utiliser ce document
read me first - using this document
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez d’abord le passage en entier.
i read the whole passage and make a guess about what it is about but often i am wrong.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez d’abord la page de bienvenue du site web.
begin by reading the welcome page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, j’accepte les conditions générales. lisez d'abord
yes, i agree with the privacy policy. please read first
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, j’accepte les conditions enfocamp. lisez d'abord.
yes, i agree with enfocamp privacy policy. please read first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez d'abord comment demander les permissions de mise à jour.
please read how to request update permission first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais avant d’en intégrer un, lisez d’abord ceci.
before you join one, read this first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour obtenir des résultats probants, lisez d’abord les instructions.
to get good results read the instructions first.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour écrire au webmaster de policenet belgium, lisez d'abord ce qui suit:
to write to the webmaster of policenet belgium, read this first:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais, comme déjà dit, lisez d'abord les notices qui se trouvent au sol!
but, as said, read the notes on the ground first!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les collaborateurs: lisez d'abord la procedure de l'album des photos et du blog.
all the news items and pictures are now centralized on the homepage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s’il vous plaît avant de continuer lisez d’abord ce court document.
before continuing please read this short document first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez d’abord les précédents commentaires afin de ne pas répéter ce qui a déjà été dit.
make sure that you read previous comments so as not to repeat what's already been said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisez d'abord sélection du bon connecteur pour trouver le bon type de compte exchange qui vous convient.
please first read choosing the right connector to find out about the right exchange account type for you.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
autre possibilité : lisez d’abord la version de keish, puis celle de carmack.
option: first read the keish, and carmack versions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après installation, lisez d'abord les instructions pour envoyer des parties par courriel et vérifiez vos options.
after installation, read first instructions to send games by e-mail and check the entries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. lisez d'abord nos conditions générales de vente et les informations sur les tarifs et confirmez que vous les acceptez.
1. please read our terms of contract („agb“) including the publication of fees carefully and do confirm that you have noticed and aknowledged them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour plus de sécurité, lisez d'abord cette brochure et discutez ensuite de votre itinéraire avec l'exploitant d'aéronefs.
start safely by reading this pamphlet and then discussing your trip with the aircraft operator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: