Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indicateurs structurels - liste abrÉgÉe
structural indicators - short list
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liste des bâtiments (codification abrégée)
list of buildings (codes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une liste abrégée de la nomenclature nace rév.
an abbreviated list of the nace rev. 1.1 classification is provided in an annex at the end of the publication.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
générer une liste abrégée des premiers caractères
generating an abbrviated list of said first characters
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la liste abrégée des fournisseurs éventuels, le cas échéant.
a short list of any identified, potential suppliers, if applicable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— la liste abrégée des indicateurs structurels (1999-2004),
— structural indicators short list (1999-2004), and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
▪ la liste abrégée des fournisseurs éventuels, le cas échéant.
security requirements?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous trouverez ici une liste abrégée d'objets en référence :
here is a brief selection of buildings in reference:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une liste abrégée des objectifs énoncés dans votre plan stratégique courant.
a bullet list of the goals / objectives in your organization's current strategic plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• liste de termes abrégés
• abbreviated word list
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la liste abrégée des contre-indications doit inclure les énoncés suivants :
the point form list of contraindications should include the following:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une liste abrégée décrivant les lacunes de l’organisme en matière de technologie.
a bullet list or table describing technology gaps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres activités dans le domaine des droits de l'homme (liste abrégée):
"human rights and the criminal process:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voici une liste abrégée de quelques-uns des travaux réalisés entre 2000 et 2005 :
below is an abbreviated list of some of the work conducted from 2000 to 2005.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mises en garde et précautions importantes voici une liste abrégée des plus importantes mises en garde et précautions concernant sutent.
pharmacology sutent inhibits activity of pdgfra/ß, vegfr1/2/3, kit, flt3, csf-1r and ret kinases.