Results for loin des yeux loin du cu translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

loin des yeux, loin du cœur

English

out of sight, out of mind

Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:

French

loin des yeux, loin du cœur.

English

far from eye far from heart.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux, loin du cœur...

English

98/11/ec) single­ended : a or Β class.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux, loin du cœur!

English

out of sight is out of mind!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux loin du coeur

English

far from everything

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux, loin du coeur.

English

far from the eyes, far from the heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux, loin du coeur.

English

out of sight, out of mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux, loin du cœur. résultat?

English

out of sight, out of mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux, loin du coeur, en gros.

English

out of sight and out of mind, if you will.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(loin des yeux)

English

(coro)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

traduction : loin des yeux, loin du coeur.

English

meaning / english equivalent: out of sight, out of mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

loin des yeux prés du coeur

English

close my eyes away from the heart

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

loin loin, loin des yeux et loin du coeur

English

far from everything

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

loin des yeux, près du coeur

English

en lieu et place de l'amour la locution "loin des yeux du coeur

Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

n'oublions pas, loin des yeux, loin du cœur.

English

the best way to keep one's word is not to give it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

loin du

English

close to

Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des yeux.

English

examination

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

loin du cœur et loin des yeux

English

and the world looked away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

loin du cœur et loin des yeux

English

and the world looks away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

loin du cœur et loin des yeux

English

and the world will look away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK