Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
méta
meta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
médiation
mediation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mã©nagã¨re
mã © housewife
Last Update: 2017-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
médias (1)
medias (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
autres métaux
other metal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mémoire 330.
thorsteinsson, r.; tozer, e.t. 1962.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• mélissa bleu
• karner blue
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaz métro (1)
airbus (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avis médical indispensable
essential medical advice
Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3-méthyl-pentane
pyran
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acide méso-tartrique
squaric acid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres métaux & #160;:
degrees réaumur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
orchestre métropolitain (1)
creston (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• 162,550 mont-mégantic
• 162.550 mont-mégantic
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
médecin (officier) (1)
electrical generating systems technician (3)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
technicien médical /technicienne médicale
naval electronics technician (communications)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos mais... clients satisfaits sont nos objectifs et nos engagements, et de donner un bon service personnel avec soin, de l'expertise et de la qualité que vous méritez.
our more... satisfied customers are our goals and commitments, and give good personal service with care, expertise and quality you deserve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes une victime et vous méritez quâ on vous traite en victime; vous nâ êtes pas lâ ennemi; lâ ennemi, câ est ceux qui vous ont fait ça.
you are a victim and you deserved to be treated like one, you are not the enemy, the enemy was the people who did this to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et y a-t-il quelqu'un qui considère la grâce du salut si légèrement que vous pensez que vous méritez de recevoir le salut?
and is there anyone who considers the grace of salvation so lightly that you think you deserve to receive salvation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu dit que nous devons aimer pas seulement ceux qui sont gentils avec nous mais aussi les gens avec lesquels ne pouvons vraiment pas nous entendre. matthieu 5: 46-47 nous dit aussi, « si vous aimez ceux qui vous aiment, quelle récompense méritez-vous?
we have to be nice not just to those who are nice to us, but god says we have to love those people with whom we cannot really get along. matthew 5:46-47 also says, "for if you love those who love you, what reward do you have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting