From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais david ne me connaissait pas.
but david didn’t know me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une voix dans sa stratégie de campagne. mais david ne me
but david didn’t know me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
politique et dans la stratégie de la campagne. mais david ne me
strategy. but david didn’t know me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous sommes réconciliés avec benny mais david ne jouait plus avec lui.
benny and i made up, although david didn't play with him anymore.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mais david ne répondit pas du tout aux malédictions de schimei. il avait aussi empêché les
but david did not respond to the curses of shimei at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 alors les trois hommes passèrent au travers du camp des philistins, et puisèrent de l'eau de la citerne qui est à la porte de bethléhem. ils l'apportèrent et la présentèrent à david; mais david ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l'Éternel.
18 and the three brake through the host of the philistines, and drew water out of the well of bethlehem , that was by the gate, and took it, and brought it to david : but david would not drink of it, but poured it out to the lord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
11:18alors les trois hommes passèrent au travers du camp des philistins, et puisèrent de l'eau de la citerne qui est à la porte de bethléhem. ils l'apportèrent et la présentèrent à david; mais david ne voulut pas la boire, et il la répandit devant l'eternel.
11:18and the three broke through the camp of the philistines, and drew water out of the well of bethlehem, which is in the gate, and took it, and brought it to david; david however would not drink of it, but poured it out to jehovah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 sam 26:5-10 tous les soldats, qui auraient dû le garder, sont endormis. abishaï désire prendre cette lance et tuer saul tout de suite, mais david ne le lui permet pas car il sait que saul est toujours le roi oint de dieu et il ne veut pas le blesser.
1 sam 26:5-10 all the soldiers, who ought to have been guarding him, are asleep. abishai wants to take that spear, and kill saul right on the spot, but david will not allow him to do this, for he knows that saul is still god's anointed king, and he will not injure him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: