Results for mais lutine tu t'es fait couper le... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais lutine tu t'es fait couper les cheveux

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

où t'es-tu fait couper les cheveux ?

English

where did you get your hair cut?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il s'est fait couper les cheveux.

English

he had his hair cut.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis fait couper les cheveux.

English

i got my hair cut.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je me suis fait couper les cheveux hier.

English

i got my hair cut yesterday.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle s'est fait couper les cheveux court.

English

she had her hair cut short.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où vous êtes-vous fait couper les cheveux ?

English

where did you get your hair cut?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

appareil pour couper les cheveux

English

hair cutting apparatus

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

French

appareil pour couper les cheveux.

English

hair-cutting device.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

French

claude se fait couper les cheveux à bord du keno.

English

claude getting a trim on the keno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où se faire couper les cheveux?

English

where do i get my hair cut?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dispositif ameliore pour couper les cheveux

English

an improved device for cutting hair

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

French

laisse-moi te couper les cheveux !

English

let me cut your hair!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un système permettant de couper les cheveux

English

in a hair-cutting system

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en inde, faites-vous couper les cheveux

English

when in india, get a haircut

Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avant, je me faisais couper les cheveux.

English

avant, je me faisais couper les cheveux.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme promis sab a fait couper les cheveux après son 10ème place.

English

like promised sab has cut his hairs off after his finish in the top 10.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne vous faites-vous pas couper les cheveux ?

English

why don't you get a haircut?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ainsi, une fois qu'on s'était fait couper les cheveux, il ne restait plus d'argent.

English

so, by the time you had a haircut, you had no money.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tim ne s'est jamais fait couper les cheveux. son seul compagnon, cat, vit au milieu de ses mèches.

English

tim has never cut his hair: his only friend, cat, lives in his locks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle s'est fait couper les cheveux parce qu'elle aimait les cheveux plus courts, non parce qu'elle a perdu son amour.

English

she got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,099,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK