Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu comprends le français, n'est-ce pas ?
you understand french, right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu comprends le francais
you understand the french
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tu écriras, n'est-ce pas ?
but you will write, won't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu comprends l’allemand, n’est-ce pas ?
you understand german, right?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu viens n est ce pas
come n is not
Last Update: 2017-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
n'est-ce pas ?
is this not so?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu comprends ce que je suis en train de dire, n'est-ce pas ?
you understand what i'm saying, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n´est ce pas
i don’t know
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu comprend le francais
respond in french
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu comprends le français ?
i live in a village, in the mountains
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scandaleux, n' est-ce pas?
is this not something of a scandal?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
n' est-ce pas une contradiction?
is this not a contradiction?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu comprends le coréen, non ?
you understand korean, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi n' est-ce pas possible ?
but why not?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est-ce pas?
isn’t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n’ est-ce pas la vérité?
is that not the truth?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
n' est-ce pas, madame la commissaire?
is that not so, commissioner?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est ce que tu etudies le francais aussi
you study french
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n' est-ce pas, monsieur cohn-bendit?
is that not right, mr cohn-bendit?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
n' est-ce pas là terroriser cette puissance?
how come this power was not terrified?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: