Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maison traditionnelle
traditional house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maison traditionnelle
traditional house museum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maison traditionnelle en bon état
traditional house in good condition,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maison traditionnelle de stemnitsa
the renaming of ypsus to stemnitsa occurred in a.d. 746, a year of plague in the peloponnese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gandini, une maison traditionnelle de...
gandini, a traditional perfume house was...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maison traditionnelle à trois niveaux
traditional house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maison traditionnelle au confort moderne.
traditional house with modern conveniences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en campagne, belle maison traditionnelle avec une vue spectaculaire
very nice traditional house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ger maison traditionnelle mongole (yourte)
ger traditional felt dwelling
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le restaurant sert une cuisine maison traditionnelle.
the restaurant serves traditional homemade cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
photo 8.7 : maison traditionnelle du mont oku.
photo 8.6: pineapples and bananas are consumed daily in central africa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une maison traditionnelle de pisé et de bois récemment restauré.
a lovingly restored traditional earth and timber cottage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une belle maison traditionnelle en bois, recouverte de bardeaux.
a beautiful traditional wooden house covered with splinter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'y a aucun commentaire sur maison traditionnelle kalliopi
there are no reviews for traditional house kalliopi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maison traditionnelle de malaisie avec toit en tuiles d’argile.
traditional malay house with clay tile roof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont aussi construit une ruka, la maison traditionnelle des mapuches.
they also built a ruka, a traditional mapuche dwelling.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une maison traditionnelle en bois des roms croates – lovari.
this is a traditional wooden house of croatian gipsies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce ravissant hôtel est une grande maison traditionnelle en bois et en pierre.
this charming hotel is a traditional large house, constructed from stone and wood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette maison traditionnelle baroque comporte des ferronneries datant du xviiie siècle.
this traditional baroque house features ironwork from the 18th century. tours can be arranged to local wineries and monasteries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre maison soutient très largement la comparaison avec une maison traditionnelle de qualité.
our houses look the same than a very good quality traditional house but hides a leading technology that sets it apart .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: