Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pdg et délégué du conseil d'administration
ceo & delegate of the board
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niklaus kühne, délégué du conseil d’administration
nick kühne, delegate of the board of directors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membres du conseil d'administration
members of the board of directors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
membres du conseil d'administration :
other committee members :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membres du conseil d’administration
members of the administrative council a tive council
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conseil d’administration - membres du conseil d'administration
governing council - members
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
johann rudolf gunzenhauser, délégué du conseil d’administration/président de la direction
chairman of the board / executive advisor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membre/délégué du tuc pour le paysdegalles.
member/delegate, wales tuc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
john a été élu délégué du conseil mondial d'oclc et membre du conseil d'administration par le conseil mondial en avril 2014.
john has served as an oclc global council delegate. he was elected to the board of trustees by global council in april 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le comité des ressources humaines a des compétences déléguées du conseil d'administration dans ces domaines.
the human resources committee has delegated powers from the board in these matters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secrétaires délégués du conseil du trésor
associate secretary of the treasury board
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chers membres délégués du conseil exécutif
dear executive board delegates,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ secrétaire déléguée du conseil du trésor
◦ associate secretaries of the treasury board
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lors de la cérémonie, un message d'accueil vidéo des membres du conseil d'administration et des délégués du forum jeunesse a également été présenté.
the ceremony also saw the presentation of a video welcoming message by youth forum board members and delegates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* azeem ibrahim est président délégué du scotland institute et membre du conseil d’administration de l’institute for social policy and understanding de washington, dc.
* dr azeem ibrahim is the executive chairman of the scotland institute and a fellow and member of the board of directors at the institute for social policy and understanding in washington, dc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les membres délégués doivent se réunir au moins une fois par année, mais le conseil d'administration peut convoquer des réunions supplémentaires.
the delegate members must meet at least once per year, although the board of directors may convene additional meetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membres/délégués du groupe d'étude
to the members/delegates of the study group on
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: